Para Ti (part. Alex Rose)

Für dich (feat. Alex Rose)

Para Ti (part. Alex Rose)

OhOh
Ja, ja, eyYeh, yeh, ey

Ich habe gesehen, dass du im Liebesleben kein Glück hattestHe visto que en el amor no has tenido suerte
Und dass es dir schwerfällt, zu vertrauenY que te cuesta confiar
Ich habe gesehen, wie du verschiedene Männer verzauberstHe visto que enamoras a hombres diferentes
Doch keiner konnte mich ersetzenPero ninguno me pudo reemplazar

Ich weiß, dass du immer noch mit dem Licht schläfstSé que aún duermes con la luz prendida
Weil du Angst vor der Dunkelheit hastPorque le temes a la oscuridad
Und wenn du mit deinen Freundinnen ausgehstY cuando sales con tus amigas
Sprichst du von mir, das kannst du nicht vermeidenHablas de mí, no lo puedes evitar

Du lügst, wenn du mir sagstMientes si me dices
Dass du vergessen hast, wann wir glücklich warenQue olvidaste cuándo éramos felices
Niemand wird dich so lieben, wie ich es tatNadie te va a amar como yo lo hice
Du tust stark, doch die Narben sind nicht verschwundenTe haces la fuerte y no has borrado cicatrices

Sag mir die WahrheitDime la verdad
Wer öffnet dir jetzt die Tür¿Ahora quién te abre la puerta
Wenn du dich einsam fühlst?Cuando sientes soledad?
Sag mir wer, sag mir werDime quién, dime quién

Und in deiner IntimitätY en tu intimidad
Suchst du eine Antwort, aberBuscas una respuesta, pero
Wenn die Liebe gehtCuando el amor se va
Bleiben die Wunden zurückSe quedan las heridas

Es ist Zeit vergangen und ich wünsche dir GlückHa pasado tiempo y te deseo suerte
Auch wenn du mir nicht glaubst, ich will dich nicht mehr sehenAunque no me creas, ya no quiero verte
Ich dachte auch, es wäre jetzt für immerYo también pensaba que ahora es para siempre
Doch mit Alkohol hast du meinen Kopf verlassenPero con alcohol te saqué de mi mente

Du lügst, wenn du sagstMientes cuando dices
Dass ich nie wollte, dass wir es klärenQue arreglar lo de nosotros nunca quise
Du wüsstest, was ich alles für dich tatTú supieras todo lo que por ti hice
Aber scheiß drauf, das war, was du versprochen hastPero a la mierda, eso fue lo que prometiste

Sag mir die WahrheitDime la verdad
Wer öffnet dir jetzt die Tür¿Ahora quién te abre la puerta
Wenn du dich einsam fühlst?Cuando sientes soledad?
Sag mir wer, sag mir werDime quién, dime quién

Und in deiner IntimitätY en tu intimidad
Suchst du eine Antwort, aberBuscas una respuesta, pero
Wenn die Liebe gehtCuando el amor se va
Bleiben die Wunden zurückSe quedan las heridas

Ich weiß, dass du dich allein fühlstSé que te sientes sola
Und niemandem vertraustY no confías en nadie
Und während die Stunden vergehenY mientras pasan las horas
Schmerzen die Details mehrMás te duelen los detalles

Diese Fehler aus der Vergangenheit haben sich zerbrochenEsos errores del pasado se fragmentaron
Alles ging den Bach runter, als sie dich betrogenTodo se fue a la mierda cuando te engañaron
Und ich habe mich dir hingegeben, ohne zu wissen, dassY a ti me entregué sin saber que
Du eine Schuld hattest und ich sie bezahlt habeTenías una deuda y la pagué

Wer wird dir sagen, ich liebe dich, wie ich es tat?¿Quién te va a decir te amo como yo lo hacía?
Dir Lieder in Poesie singenCantarte canciones en poesía
In all meinen Plänen warst du dabeiEn todos mis planes, te incluía
Ohne zu wissen, dass du mir entkommen bistSin saber que me huías

Sag mir die WahrheitDime la verdad
Wer öffnet dir jetzt die Tür¿Ahora quién te abre la puerta
Wenn du dich einsam fühlst?Cuando sientes soledad?
Sag mir wer, sag mir werDime quién, dime quién

Und in deiner IntimitätY en tu intimidad
Suchst du eine Antwort, aberBuscas una respuesta, pero
Wenn die Liebe gehtCuando el amor se va
Bleiben die Wunden zurückSe quedan las heridas