Por fa No Te Vayas

Bitte geh nicht

Por fa No Te Vayas

Alles geschah so spontanTodo pasó tan espontáneo
So natürlich, niemand hat's geplantTan natural, nadie lo planeó
Ungewollt haben wir uns verwickeltSin querer, nos involucramo'
Fühlten alles und dachten nicht nachSentimos todo y no pensamo'
Ich hatte keine Angst vor deiner HandNo sentí miedo de tu mano
Ohne zu wissen, wohin wir gehenSin saber pa' dónde vamo'
Du hast mir für immer geschworenMe juraste un pa' siempre
Wir beide wussten, dass es vergeblich warLos dos sabiendo que era en vano

Wie kann es sein, dass ich jetzt nicht ohne dich sein kann?¿Cómo es que ahora no sé estar sin ti?
Es macht mich süchtig, wie du mich fühlen lässtMe envicia cómo tú me haces sentir
Bitte geh nicht, bitte geh nichtPorfa no te vaya', porfa no te vaya'
Wie kann es sein, dass ich jetzt nicht ohne dich sein kann?¿Cómo es que ahora no sé estar sin ti?
Es macht mich süchtig, wie du mich fühlen lässtMe envicia cómo tú me haces sentir
Bitte geh nicht, bitte geh nichtPorfa no te vaya', porfa no te vaya'

Mein Herz ist eine Zelle, in der ich gefangen binMi corazón es una celda donde quedé preso
Du bist gegangen und mein Urteil war, dich langsam zu vergessenTe fuiste y mi sentencia fue que te olvidara lento
Sie sagen deinen Namen und ich spüre, wie mir die Brust wehtutDicen tu nombre y siento que se me sale el pecho
Ich liege da und denke an dich, schaue an die DeckeMe tiene' acostado pensándote mirando el techo
Und obwohl die Zeit vergangen istY aunque el tiempo ha pasa'o
Will ich immer noch zu dir zurückSigo queriendo volver a tu lado
Früher sagten wir für immer, aber jetzt geht jeder seinen eigenen WegAntes decíamos para siempre, pero ahora cada cual por su lado
Seinen eigenen Weg, und obwohl die Zeit vergangen istPor su lado, y aunque el tiempo ha pasado
Will ich immer noch zu dir zurückSigo queriendo volver a tu lado
Ich bin allein und verwirrt, mein Verstand kann dich nicht löschenEstoy solo y rocha'o, mi mente no te borra'o
Ich, der sagte, ich hätte dich überwundenYo que decía que te había supera'o

Sag mir, wie kann es sein, dass ich jetzt nicht ohne dich sein kann?Dime como es que ahora no sé estar sin ti
Es macht mich süchtig, wie du mich fühlen lässtMe envicia cómo tú me haces sentir
Bitte geh nicht, bitte geh nichtPorfa no te vaya', porfa no te vaya'
Wie kann es sein, dass ich jetzt nicht ohne dich sein kann?¿Cómo es que ahora no sé estar sin ti?
Es macht mich süchtig, wie du mich fühlen lässtMe envicia cómo tú me haces sentir
Bitte geh nicht, bitte geh nichtPorfa no te vaya', porfa no te vaya'

Wie kann es sein, dass ich jetzt nicht ohne dich sein kann?¿Cómo es que ahora no sé estar sin ti?
Es macht mich süchtig, wie du mich fühlen lässtMe envicia cómo tú me haces sentir
Bitte geh nicht, bitte geh nichtPorfa no te vaya', porfa no te vaya'
Wie kann es sein, dass ich jetzt nicht ohne dich sein kann?¿Cómo es que ahora no sé estar sin ti?
Es macht mich süchtig, wie du mich fühlen lässtMe envicia cómo tú me haces sentir
Bitte geh nicht, bitte geh nichtPorfa no te vaya', porfa no te vaya'

Ja, die Lieblingsstimme, BabyYeah, la voz favorita, baby
Jay Wheeler, Jay WheelerJay Wheeler, Jay Wheeler
Ah-ahAh-ah