Si Te Vas

Wenn du gehst

Si Te Vas

Schatz, tut mir leid, aber ich vertraue niemandemBebé, mala mía, pero en nadie confío
Ich hab's dir gesagt, dass das hier nicht ernst ist und wir Freunde sindYo te lo dije que esto no era serio y que éramos amigos
Jetzt bereust du, mich kennengelernt zu habenAhora te arrepientes de haberme conocido
Aber ich hab's dir klar gesagt, ich werde nicht mit dir zusammen seinPero yo te hablé claro, te dije que no voy a estar contigo

Und wenn du gehst, sag nicht, es war meine Schuld (meine Schuld; eh)Y si te vas, no digas que fue culpa mía (culpa mía; eh)
Tu nicht so, als wüsstest du es nicht (eh)No te hagas la que no sabía (eh)
Ich bin noch nicht bereit für die LiebeNo estoy pa' amores todavía
Mein Bett ist leer und wenn du gehst, ist es nicht meine Schuld (eh)Mi cama está vacía y si te vas no es culpa mía (eh)

Erwarte nicht, dass ich dich anrufeNo esperes que te llame
Auch nicht, dass ich dich liebeTampoco que te ame
Ich bin nicht mehr für Beziehungen bereitYa no estoy pa' relacione'
Ich suche niemanden, der mich beanspruchtNo ando buscando alguien que me reclame

Ich bin nicht schuldYo no tengo la culpa
Du wolltest etwas ErnstesTú querías algo serio
Die Gefühle hab ich schon weggeworfenLos sentimientos ya yo los boté
Und die Liebe liegt auf dem FriedhofY el amor quedó en el cementerio

Und wenn du gehst, yeah, ich werde dich nicht suchen, du bist im IrrtumY si te vas, yeh, no pienso buscarte estás equivocada
Ich fühle nichts und wenn du gehst, yeahNo siento nada y si te vas, yeih
Ich werde dich nicht suchen, du bist im IrrtumNo pienso buscarte estás equivocada
Ich fühle nichts, Schatz (Schatz)No siento nada, bebé (bebé)

Und wenn du gehst, sag nicht, es war meine Schuld (yeah)Y si te vas, no digas que fue culpa mía (yeh)
Tu nicht so, als wüsstest du es nicht (eh)No te hagas la que no sabía (eh)
Ich bin noch nicht bereit für die LiebeNo estoy pa' amores todavía
Mein Bett ist leer und wenn du gehst, ist es nicht meine Schuld (yeah)Mi cama está vacía y si te vas no es culpa mía (yeh)

Ich wollte nie, dass du dich verwirrstNunca quise que te confundieras
Und tut mir leid, wenn ich nicht das bin, was du erwartet hastY mala mía si no soy lo que esperabas
Danke, dass du ehrlich warstGracias por ser sincera
Aber die Liebe war nicht das, was ich gesucht habePero el amor no era lo que yo buscaba

Ich hab's dir klar gesagtYo te hablé claro
Das letzte Mal, als ich vertraut habe, hat es mich viel gekostetLa última vez que confié me salió caro
Es war nur ein Spiel und jetzt sagst du, ich sei komischSolo era un juego y ahora dices que estoy raro
Ich hab Cupid einen Schuss gegebenA Cupido le di un disparo

Und wenn du gehst, yeah, ich werde dich nicht suchen, du bist im IrrtumY si te vas, yeh, no pienso buscate estas equivocada
Ich fühle nichts und wenn du gehst, yeahNo siento nada y si te vas, yeh
Ich werde dich nicht suchen, du bist im IrrtumNo pienso buscate estas equivocada
Ich fühle nichts, Schatz, yei, yeahNo siento nada, bebé, yei, yeh

Die Lieblingsstimme, BabyLa voz favorita beby
Flow Music, Dynamic RecordsFlow Music, Dynamic Records
Die Mega ToonLos Mega Toon