Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 228.943

Sin Ti (remix) (part. Brytiago)

Jay Wheeler

LetraSignificado

Sans Toi (remix) (feat. Brytiago)

Sin Ti (remix) (part. Brytiago)

[Brytiago & Jay Wheeler][Brytiago & Jay Wheeler]
Ouais-ouais, eh, eh, eyYeah-yeah, eh, eh, ey
Woh-woh, oh, ohWoh-woh, oh, oh
Brytiago, bébéBrytiago, baby
C'est le remixThis is the remix
Jay WheelerJay Wheeler
T'étais pas mauvaise, mais t'étais pas assezNo fuiste mala, pero no fuiste suficiente
Tu parles de moi, c'est ce que dit les gensHablando mierda de mí, eso me dice la gente
Pourquoi tu dis pas tout ce que j'ai supporté¿Por qué no dices to' lo que yo aguanté
Les attitudes que j'ai dû encaisser de ta part ?Las actitudes que de ti soporté?
Avec toi, je ne reviendrai plus jamaisContigo no vuelvo otra vez

Et j'ai appris à être heureux sans toi, sans toi, sans toiY aprendí a ser feliz sin ti, sin ti, sin ti
J'ai appris à être heureux sans toi, sans toi, sans toi, ouaisAprendí a ser feliz sin ti, sin ti, sin ti, yeah

[Jay Wheeler][Jay Wheeler]
T'es partie et là j'ai compris que pour toi c'était une blague (Ah)Tú te fuiste y ahí fue que entendí que para ti era un chiste (Ah)
T'as essayé de me faire chier, mais t'as pas réussi (Non)Trataste de joderme, pero no pudiste (No)
Je sais que les souvenirs te reviennent quand tu te déshabillesSé que te llegan los recuerdo' cuando te desviste'
Mais tu ne m'as jamais comprisPero tú nunca me entendiste
T'étais pleine de méchanceté, ouaisEstabas llena de maldad, yeah
Cherchant une opportunitéBuscando una oportunidad
Avec toi, je me sentais maladeContigo me sentía enfermo
Tu me cherchais par besoinTú me buscaba' por necesidad
Grâce à toi, je ne fais confiance à personneGracias a ti en nadie he confia'o
Je sais que ça te fait mal tout ce que j'ai changéSé que te duele to' lo que yo he cambia'o
Il ne me manque rien de toi, c'est pour ça que je ne t'ai pas cherchéNo me hace falta nada tuyo, por eso no te he busca'o
Je suis comme ça à cause de tout ce que j'ai vécu, ouaisYo soy así por to' lo que he pasa'o, yeah

[Brytiago][Brytiago]
Chaque fois que je te chopais, tu savais te déroberSiempre que te pillaba, tú te sabía' desviar
La victime pouvait jouer et même pleurer pour me faire passer pour le méchantLa víctima podía actuar y hasta llorar pa' hacerme ver mal
Le téléphone face contre terre, tu mets le verrouBoca abajo el celular, le pone el lock
Tu commences à faire le show quand tu es jalouseTe dan los celo' y comienza' con el show
Les percos, c'était comme du PanadolLas perco' se las tenía de Panadol
Et après qu'on s'est disputés cette fois-là dans l'ascenseurY después que discutimo' aquella ve' en el ascensor
J'ai appris que je ne suis pas le propriétaire de toiAprendí que no soy dueño de ti
Va loin, si pour moi tu n'es pas làVete lejos, que si pa' mí tú no estás
Je ne suis pas là pour toi non plus et tu crois que c'est un jeuYo tampoco estoy pa' ti y tú crees que es juego
Et si je te reprends, mieux vaut qu'on reste à distance, eyY si contigo repito, mejor, nos mantenemo' de lejito', ey
Tu me parles et je te laisse en vuMe hablas y te dejo en visto
C'est pour que tu saches que j'ai pas besoin de toiEso es pa' que sepas que no te necesito

Bye-bye, celui qui s'en va, s'oublieBye-bye, el que se va, se olvida
Bye-bye, les messages s'effacentBye-bye, se borran los mensaje'
Et bye-bye, les je t'aime s'archiventY bye-bye, se archivan los te amo
Et bye-bye, bébé, bye-byeY bye-bye, baby, bye-bye
Bye-bye, celui qui s'en va, s'oublieBye-bye, el que se va, se olvida
Bye-bye, les messages s'effacentBye-bye, se borran los mensaje'
Et bye-bye, les je t'aime s'archiventY bye-bye, se archivan los te amo
Et bye-bye, bébé, bye-bye, ouaisY bye-bye, baby, bye-bye, yeah

[Jay Wheeler][Jay Wheeler]
Je sais ce que tu vauxYo sé lo que tú da'
Toutes tes promesses n'étaient qu'un déguisementTo'a las promesas tuyas solo fueron un disfraz
Je sais de quoi t'es capableYo sé de lo que eres capaz
En me prenant, ton nom, le briquet est resté sans gazArrebatándome a tu nombre el lighter se quedó sin gas
Bébé, je t'ai viréeBebé, yo te boté
Je sais que ça te fait mal de voir comment ce qu'on avait est partiSé que te duele ver cómo lo de nosotros ya se fue
Hier soir, je me suis couché avec une autre (Une autre, une autre, une autre, une autre)Anoche me acosté con otra (Otra, otra, otra, otra)

[Brytiago & Jay Wheeler][Brytiago & Jay Wheeler]
Et j'ai appris à être heureux sans toi, sans toi, sans toiY aprendí a ser feliz sin ti, sin ti, sin ti
Et j'ai appris à être heureux sans toi, sans toi, sans toi, ouaisY aprendí a ser feliz sin ti, sin ti, sin ti, yeah

La Voix Préférée, bébéLa Voz Favorita, baby
Dis-moi, SiruDímelo, Siru
Yeziell, YeziellYeziell, Yeziell
Les Vega-tonLos Vega-ton
Dis-moi, NelsonDime, Nelson
Brytiago, bébéBrytiago, baby
Brytiago, bébé, ouaisBrytiago, baby, yeah
Organique, jejejeOrgánico, jejeje
Jay WheelerJay Wheeler
La Voix PréféréeLa Voz Favorita
¡Wouh!¡Wouh!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Wheeler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección