Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.012

Ya Ni Sé (part. KENNYY)

Jay Wheeler

LetraSignificado

I Don't Even Know (feat. KENNYY)

Ya Ni Sé (part. KENNYY)

You want me to be the one, but it just can't beTú queriendo que yo sea el indicado, pero no se puede
I've tried to be good, but that just doesn't work for me anymoreYo he tratado de ser bueno, pero es que eso ya no me conviene
Don't tell me I don't have feelingsNo me digas que no tengo sentimientos
I wasn't like this before, now I'm like a desertAntes no era así, ahora, soy como un desierto

My love, forgive me, but I'm not the right one for youMi amor, perdóname, pero no soy para ti el correcto
And I don't even know how to feel anymoreY yo ya no sé cómo sentir
For me, love is deadPara mí, murió el amor
Thanks for trying to understandGracias por querer entender

But my heart can't be fixedPero mi corazón no tiene reparación
You deserve someone betterTú te mereces alguien más
And that someone doesn't have to be meEse no tiene que ser yo
Thanks for wanting to tryGracias por querer intentar

But my heart can't be fixedPero mi corazón no tiene reparación
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Thanks for wanting to tryGracias por querer intentar

Yeah-yeah, babe, I come from a warYeh-yeh, mami, yo vengo de una guerra
Since that day, my heart clings to lonelinessDesde aquel día, mi cora, a la soledad, se aferra
I wish I could love you the same, but I'm out ofQuisiera quererte igual, pero ya no me quedan
Hope to love againEsperanzas de volver amar

Just like beforeAsí como antes
I know it's not your faultSé que no tienes la culpa
It's not fair for you to wear yourself out for meNo es justo que, por mí, te desgaste
Baby, my past left my life in shamblesBaby, que mi pasado me dejó la vida hecha un desastre

Girl, you're still in timeMa, estás a tiempo
To run, I'm not the right oneDe correr, no soy el correcto
I'm not what you're looking forNo soy lo que buscas
I'm being honest with youTe estoy siendo honesto

Baby, I don't know how to feel anymoreBebé, ya no sé cómo sentir
For me, love is deadPara mí, murió el amor
Thanks for wanting to understandGracias por querer entender

But my heart can't be fixedPero mi corazón no tiene reparación
You deserve someone betterTú te mereces alguien más
And that someone doesn't have to be meY ese no tiene que ser yo
Thanks for wanting to tryGracias por querer intentar

I played blind, didn't want to see the signsMe hice el ciego, y no quise ver las señales
'Cause I knew it was gonna hurtPorque yo sabía que me iba a doler
Thinking of you, I've broken like three phonesPensando en ti, he roto como tres celulares
But I keep your number just in case you want to come backPero guardo tu número por si algún día quieres volver

And your memory haunts meY tu recuerdo me persigue
I don't know what I'm paying for to be punished by heavenNo sé qué estoy pagando pa' que el cielo me castigue
You have me asking life: what the hell comes next?Me tienes preguntándole a la vida: ¿Qué puñeta es lo que sigue?
And to tell you I love you, babe, I brought Jay WheelerY pa' decirte que te amo, mami, te traje a Jay Wheeler

Baby, I wish I knew, what do you feel?Baby, quisiera saber, ¿qué es lo que sientes?
If you still sleep the same in bedSi todavía, en la cama, duermes igual
We both swore that what we had was foreverLos dos juramos que lo nuestro era pa' siempre
But our story has come to an endPero ya nuestra historia llegó al final

I wish I knew, what do you feel?Quisiera saber, ¿qué es lo que sientes?
If you still sleep the same in bedSi todavía, en la cama, duermes igual
We both swore that what we had was foreverLos dos juramos que lo nuestro era pa' siempre
But our story has come to an endPero ya nuestra historia llegó al final

YeahYeah
Your favorite voice, babeLa voz favorita, baby
Jay Wheeler, Jay WheelerJay Wheeler, Jay Wheeler
Jay Wheeler, Jay WheelerJay Wheeler, Jay Wheeler
It's KENNYYIt's KENNYY

Escrita por: KENNYY / Jay Wheeler. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Wheeler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección