Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.074

Ya Ni Sé (part. KENNYY)

Jay Wheeler

LetraSignificado

Ik Weet Het Niet (ft. KENNYY)

Ya Ni Sé (part. KENNYY)

Jij wilt dat ik de juiste ben, maar dat kan nietTú queriendo que yo sea el indicado, pero no se puede
Ik heb geprobeerd goed te zijn, maar dat is niet meer wat ik wilYo he tratado de ser bueno, pero es que eso ya no me conviene
Zeg me niet dat ik geen gevoelens hebNo me digas que no tengo sentimientos
Vroeger was ik anders, nu ben ik als een woestijnAntes no era así, ahora, soy como un desierto

Mijn liefde, vergeef me, maar ik ben niet de juiste voor jouMi amor, perdóname, pero no soy para ti el correcto
En ik weet niet meer hoe ik moet voelenY yo ya no sé cómo sentir
Voor mij is de liefde doodPara mí, murió el amor
Dank je dat je het wilt begrijpenGracias por querer entender

Maar mijn hart is niet te reparerenPero mi corazón no tiene reparación
Jij verdient iemand beterTú te mereces alguien más
Dat hoeft niet ik te zijnEse no tiene que ser yo
Dank je dat je het wilt proberenGracias por querer intentar

Maar mijn hart is niet te reparerenPero mi corazón no tiene reparación
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Dank je dat je het wilt proberenGracias por querer intentar

Ja-ja, schat, ik kom uit een oorlogYeh-yeh, mami, yo vengo de una guerra
Sinds die dag, mijn hart, houdt zich vast aan de eenzaamheidDesde aquel día, mi cora, a la soledad, se aferra
Ik zou je graag weer willen liefhebben, maar ik heb geenQuisiera quererte igual, pero ya no me quedan
Hoop meer om opnieuw te kunnen houden vanEsperanzas de volver amar

Net als vroegerAsí como antes
Ik weet dat jij er niets aan kunt doenSé que no tienes la culpa
Het is niet eerlijk dat jij eronder lijdtNo es justo que, por mí, te desgaste
Schat, mijn verleden heeft mijn leven in een puinhoop achtergelatenBaby, que mi pasado me dejó la vida hecha un desastre

Je hebt nog tijdMa, estás a tiempo
Om weg te rennen, ik ben niet de juisteDe correr, no soy el correcto
Ik ben niet wat je zoektNo soy lo que buscas
Ik ben eerlijk tegen jeTe estoy siendo honesto

Schat, ik weet niet meer hoe ik moet voelenBebé, ya no sé cómo sentir
Voor mij is de liefde doodPara mí, murió el amor
Dank je dat je het wilt begrijpenGracias por querer entender

Maar mijn hart is niet te reparerenPero mi corazón no tiene reparación
Jij verdient iemand beterTú te mereces alguien más
En dat hoeft niet ik te zijnY ese no tiene que ser yo
Dank je dat je het wilt proberenGracias por querer intentar

Ik deed alsof ik blind was, en wilde de signalen niet zienMe hice el ciego, y no quise ver las señales
Omdat ik wist dat het pijn zou doenPorque yo sabía que me iba a doler
Denkend aan jou, heb ik zo'n drie telefoons gebrokenPensando en ti, he roto como tres celulares
Maar ik bewaar je nummer voor als je ooit terug wilt komenPero guardo tu número por si algún día quieres volver

En je herinnering achtervolgt meY tu recuerdo me persigue
Ik weet niet wat ik moet betalen zodat de hemel me straftNo sé qué estoy pagando pa' que el cielo me castigue
Je laat me aan het leven vragen: wat de hel komt er nu?Me tienes preguntándole a la vida: ¿Qué puñeta es lo que sigue?
En om je te zeggen dat ik van je hou, schat, heb ik Jay Wheeler meegenomenY pa' decirte que te amo, mami, te traje a Jay Wheeler

Schat, ik zou willen weten, wat voel je?Baby, quisiera saber, ¿qué es lo que sientes?
Als je nog steeds, in bed, hetzelfde slaaptSi todavía, en la cama, duermes igual
We zwoeren allebei dat wat wij hadden voor altijd wasLos dos juramos que lo nuestro era pa' siempre
Maar ons verhaal is nu ten eindePero ya nuestra historia llegó al final

Ik zou willen weten, wat voel je?Quisiera saber, ¿qué es lo que sientes?
Als je nog steeds, in bed, hetzelfde slaaptSi todavía, en la cama, duermes igual
We zwoeren allebei dat wat wij hadden voor altijd wasLos dos juramos que lo nuestro era pa' siempre
Maar ons verhaal is nu ten eindePero ya nuestra historia llegó al final

JaYeah
De favoriete stem, schatLa voz favorita, baby
Jay Wheeler, Jay WheelerJay Wheeler, Jay Wheeler
Jay Wheeler, Jay WheelerJay Wheeler, Jay Wheeler
Het is KENNYYIt's KENNYY

Escrita por: KENNYY / Jay Wheeler. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Wheeler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección