Yo Tampoco

Ik Ook Niet

Yo Tampoco

Gisteren kreeg ik een telefoontjeAyer recibí una llamada
Dat je moe bent, je wilt niets van mij wetenDiciéndome que estás cansada, no quieres saber de mí
Je zegt dat je niets voeltMe dices que no sientes nada
Je wilt niet vastzitten en dat ik degene ben die verloorNo quieres estar amarrada y que yo fui el que perdí
Maar zo is het nietPero no es así
Liefje, ik heb je niet meer nodigBebecita, ya no me haces falta
Ik heb ons liefde al de rug toegekeerdA nuestro amor ya yo le di la espalda
Een tijd geleden wilde ik het je zeggen, wilde het je zeggen, schatHace tiempo te lo iba a decir, te le iba a decir, bebé
In de liefde had ik nooit gelukEn el amor yo nunca tuve suerte
Daarom wil ik je ook niet zienPor eso es que tampoco quiero verte
Net zoals jij moet ik wegAl igual que tú me tengo que ir

Ik wil je ook niet, om eerlijk te zijnYo tampoco te quiero siéndote sincero
Vanwege trots denk ik eerst aan mezelfPor el orgullo pensaré en mi primero
En ik wil je ook niet, om eerlijk te zijnY yo tampoco te quiero siéndote sincero
Ik ben gewend om als vrijgezel te levenMe acostumbré a vivir la vida soltero

Ik blijf liever vrijgezel, en van jou verwacht ik nietsMejor me quedo soltero, y yo de ti nada espero
Met je hart van staal ben je op nul belandBajando punto' llegaste a cero con tu corazón de acero
Ik blijf alleen en doe wat ik wilMe quedo solo y hago lo que quiero
Het was niet mijn schuld, het was jouw keuzeNo fue mi culpa, fue tu decisión
En het blijkt dat je van al het slechte houdtY resulta que todo lo malo te gusta
En alleen zijn schrikt me niet afY a mi andar solo no me asusta

Van zoveel fouten ben ik gewendDe tantas fallas me acostumbré
Jij bent dezelfde die op een dag weggingEres la misma que un día se fue
Degene die me nooit begreepLa que nunca me supo entender
Nu is het jouw beurt om te verliezenAhora a ti te tocó perder
Van zoveel fouten ben ik gewendDe tantas fallas me acostumbré
Jij bent dezelfde die op een dag weggingEres la misma que un día se fue
Degene die me nooit begreepLa que nunca me supo entender
Jij bent de verliezerTe tocó perder

Ik wil je ook niet, om eerlijk te zijnYo tampoco te quiero siéndote sincero
Vanwege trots denk ik eerst aan mezelfPor el orgullo pensaré en mi primero
En ik wil je ook niet, om eerlijk te zijnY yo tampoco te quiero siéndote sincero
Ik ben gewend om als vrijgezel te levenMe acostumbré a vivir la vida soltero

Het was beter als je er niet wasEra mejor que no estuviera'
Om bij jou te zijn, liever met iemand andersPa' estar contigo, mejor con cualquiera
Ze zeggen dat het mijn schuld was, maar als ze het wistenDicen que fue mi culpa, pero si supieran
Zouden ze niet praten als ze me kendenNo hablarían si me conocieran
Met je slechtheid denk je dat het me raaktCon tu malicia piensas que me afecta'
Voor je telefoontjes heb ik geen antwoordPa' tus llamada' no tengo respuesta
Ik denk er niet aan om terug te komenContigo no pienso volver
Jij speelde en verloor de weddenschapTú jugaste y perdiste la apuesta

Ik ben het zat, ik ben je vergetenYa me cansé, de ti me olvidé
Ik zweer dat ik je niet zal bellen, jaTe juro que no te llamaré, yeah
Want ik ben het zat, ik ben je vergetenPorque ya me cansé, de ti me olvidé
Ik ga niet terug naar het verledenAl pasado ya no regresaré

Ik wil je ook niet, om eerlijk te zijnYo tampoco te quiero siéndote sincero
Vanwege trots denk ik eerst aan mezelfPor el orgullo pensaré en mi primero
Ik wil je, eerlijk gezegdTe quiero, sincero
Nu ben ik eerst, tweede en derdeAhora soy yo primero, segundo y tercero

Ja- jaYeah-yeah
'De Favoriete Stem', schat'La Voz Favorita', baby
Zeg het me, SiruDímelo, Siru
Yeziell, YeziellYeziell, Yeziell
JaYeah
Flow MusicFlow Music
Dynamic RecordsDynamic Records
Los Vega-ton, -ton, -tonLos Vega-ton, -ton, -ton