Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.301

Me And My Girlfriend

JAY-Z

Letra

Ik en Mijn Vriendin

Me And My Girlfriend

Shit, jij hebt gelijk. Ik ben de chick die het levend houdtShit, you mothafuckin right. I'm the bitch that's keepin it live
En het heet houdt, terwijl jullie punk-ass niggas ertoe doen. Nigga, westAnd keepin it hot, when you punk ass niggas is on. Nigga, west
Kant. Wat!!Side. What!!
Breng het maar opBring it on

Zoek naar mij. Verdwaald in de wereld in '96. Bonnie en ClydeLook for me. Lost in the world in 96. Bonnie and Clyde
Ik en mijn vriendin rijden 85 als we rijdenMe and my girlfriend doin 85 when we ride
Vast in deze wereld van zondenTrapped in this world of sin
Geboren als een ghetto-kind. Opgegroeid in deze draaikolk. *Kom op*Born as a ghetto child. Raised in this whirlwind. *C'mon*
Onze kindertijd herinnert zich de tranen. Hart vol venijnOur childhood years recall the tears. Heart laced with venom
Roken Cherm, drinken malt liquor. Vader vergeef haarSmokin Cherm drinkin malt liquor. Father forgive her
Ik en mijn vriendin moeten verliefd zijn geworden op de strijdMe and my girlfriend must of fell in love with the struggle
Handen aan het stuur. Klap! Terwijl zij er uit gaat knallenHands on the steering wheel. Bust! While she bail out bustin
Fuck ze allemaal. Kijk ze vallen. SchreeuwendFuck em all. Watch em fall. Screamin
Automatisch geweervuur dat alle demonen uitdrijft. Maffia aan de zijkantAutomatic gunfire exorcisin all demons. Mafias on the side
Mijn gemeente hoog, klaar om te sterven. We bailen om de gevangenisMy congragation high, ready to die. We bail out to take the jail
TerugBack
Niggas verenigd. Onze eerste date. Kon niet wachten om je naakt te zienNiggas united. Our first date. Couldn't wait to see you naked
Je aanraken op elke geheime plek. Ik kan haast niet wachten om te ontploffenTouch you in every secret place. I can hardly wait to bust
VrijFreely
Heb je gloeiend heet. Je bent zo blij om me te zienGot you red hot. You so happy to see me
Maak de voorpagina, primetime live op TVMake the frontpage, primetime live on TV
Nigga, mijn vriendin mag dan 45 zijn, maar ze leeft nogNigga, my girlfriend may be. 45 but she still live
Één schot laat een niggas hartslag stoppenOne shot make a niggas heartbeat stop

Wat!! Ik schiet op jullie punk-ass niggas. Ren, nigga, ren. IkWhat!! I'm bustin on you punk ass niggas. Run, nigga, run. I'm
Zit achter je aanOn your ass
Nigga. Ren, nigga, duik en verstop je. Ik schiet op al jullie bitchesNigga. Run, nigga, duck and hide. I'm bustin on all you bitches
Ren, niggaRun, nigga
Ja. Westkant, uh, uh, uh. Sterf, nigga, sterfYeah. West side, uh, uh, uh. Die, nigga, die

Mijn vriendin zwarter dan de donkerste nachtMy girlfriend blacker than the darkest night
Wanneer niggas zich aanstellen, heeft ze de moed om te vechtenWhen niggas act bitch made, she got the heart to fight
Nigga, mijn vriendin. Hoewel we soms gescheiden zijnNigga, my girlfriend. Though we seperated at times
Wist ik diep van binnen dat mijn baby altijd die van mij zou zijnI knew deep inside baby girl'll would always be mine
Haalde je op toen je 9 was. Begon mijn leven van misdaad metPicked you up when you was 9. Started out my life of crime wit
JouYou
Kocht je wat kogels toen je 22 werd. Het is waarBought you some shells when you turned 22. It's true
Niets komt in de buurt van de voldoening die ik voel als we aan hetNothing compares to the satisfaction that I feel when we out
Rijden zijnMashin
Ik en mijn vriendinMe and my girlfriend

(Chorus)(Chorus)
Alles wat ik nodig heb in dit leven vol zondenAll I need in this life of sin
Is ik en mijn vriendinIs me and my girlfriend
Klaar om te rijden tot het bloedige eindeDown to ride to the bloody end
Gewoon ik en mijn vriendinJust me and my girlfriend

Ik was te onvolwassen om jouw manier van doen te begrijpenI was too immature to understand your ways
Onervaren in die dagenInexperienced back in the days
Veroorzaakte zoveel ruzies en afleidingenCaused so many arguments and strays
Nu begrijp ik hoe ik je moet behandelenNow I realize how to treat cha
Het geheim om je te houden. Wees trouw, want nu is bedrogThe secret to keep ya. Bein faitful now 'cause now cheating's
DodelijkLeathal
We zijn dichter bij de handen van de tijd. Dieper dan de val vanWe closer than the hands of time. Deeper than the drop of
De mensheidMankind
Ik vertrouw je dierbaar, ik schiet blind. In de tijd kijk ik naar cijfersI trust you dearly, I shoot blind. In time I clock figures
Dappere niggas terwijl wij stijgen. Wij zijn allemaal soldaten in Gods ogenDroppin niggas as we rise. We all souljas in Gods eyes
Nu is het tijd voor oorlog. Laat me nooit alleen, schat. Ik ben paranoïdeNow it's time for war. Never leave me baby. I'm paranoid
Slaap met jou en een geladen geweer naast mijn bed, gekSleepin with you loaded by my bedside, crazy
Jaloers als je met de jongens hangtJealous when you hang wit the fellas
Ik wacht geduldig alleen, in afwachting op het moment dat je weerI wait patiently alone anticipated for the moment you come
ThuiskomtHome
Ik wacht bij de telefoon. Dit is ware liefde, ik voel hetI'm watin by the phone. This is true love, I could feel it
Had veel vrouwen in mijn bed, maar jij bent de echteHad alot of women in my bed but you the realest
Als je me ooit nodig hebt, bel me. Ik ben er door dik en dunIf you ever need me call. I'll be there through it all
Jij bent de reden dat ik rechtop kan staanYou're the reason I could stand tall
Ik en mijn vriendinMe and my girlfriend

Chorus herhaaltChorus repeats

Ik hou van je vingerenI love finger fuckin you
Plots hoor ik donder, wanneer jij ontploftAll of a sudden I'm hearing thunder, wen you bust a nut
Niggas duiken of nemen nummersNiggas be duckin or takin numbers
Hou ervan om je te zien op een blockparty smeeken om dramaLove to watch you at a block party beggin for drama
Terwijl ik loslaat op de oude lui. Dat is op mijn moederWhile unleashin on the old timers That's on my mama
Ik zou mijn leven ruilen voor dat van jouI would trade my life for yours
Achter gesloten deuren, het enige meisje dat ik aanbidBehind closed door, the only girl that I adore
Alles wat ik vraagEverything I'm askin for
Praat met me, smeek me gewoon om je rond te nemenTalkin to me, beggin me to just take you around
17, zoals Brandy, je wilt gewoon bij de club horen17, like Brandy, you just wanna be down
Luid praten. Wanneer ik je zeg stil te zijn, beweeg je de menigteTalkin loud. When I tell you be quiet, you move the crowd
Schiet rondes, activeert een rel. Dat is waarom ik zo van je houBustin rounds, activatin a riot That's why I love you so
Geen controle, klaar om te gaan. Laat je gaan. Nadat ik je heb geraakt, breekNo control, down to roll. Unleash. After I hit, you break
Je uit elkaarApart
Dan terug in één stuk. Veel liefde voor mijn enigeThen back to one piece. Much love to my one and only
VriendinGirlfriend
De wereld is van ons. Houd me gewoon vast. Schat, wees getuige van de krachtThe world is ours. Just hold me down. Baby, witness the power
Verlaat me nooit alleen. Ik hou van je, zwart of chroomNever leave a nigga alone. I love you, black or chrome
Maak van dit huis een gelukkig huisTurn this house into a happy home
Ik en mijn vriendinMe and my girlfriend

Chorus herhaaltChorus repeats

Verdwaald in de wereld in '96. Bonnie en ClydeLost in the world in 96. Bonnie and Clyde
Ik en mijn vriendin rijden 85 als we rijden, vast in deze wereldMe and my girlfriend doin 85 when we ride, trapped in this world
Van zondenOf sin
Geboren als een ghetto-kind. Opgegroeid in deze draaikolkBorn as a ghetto child. Raised in this whirlwind
Zoek naar mijLook for me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JAY-Z y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección