Charlie Mack (1st Out Of The Limo)

Charlie Mack (El primero en salir del limo)

Charlie Mack (1st Out Of The Limo)

[Fresh Prince:][Fresh Prince:]
A donde sea que vayamos, al centro o a un showEverywhere we go, downtown or to a show
Tenemos dos necesidades, Charlie Mack y nuestro limoWe have two necessities, Charlie Mack and our limo
Es temido por los tontos pero querido por los chicosHe's feared by suckers yet he's loved by kids
Presta atención y déjame decirte quién es Charlie MackPay attention and let me tell you who Charlie Mack
Es nuestro compadre del barrioHe is our homeboy from around the block
Es considerado en la ciudad como el policía del hip-hopHe's regarded through the city as the hip-hop cop
Mide alrededor de 6'6", pesa alrededor de 290Height about 6'6", weight about 290
A donde sea que vaya, Charlie Mack está justo detrás de míEverywhere I go, Charlie Mack is right behind me
Nunca se ríe, nunca sonríe ni sudaHe never laughs, never smiles nor sweats
No rompe brazos o piernas, solo vértebras o cuellosHe doesn't breaks arms or legs, only spines or necks
Una vez MATÓ a un hombre porque no soltaba su EggoHe once KILLED a man cause he would not let go of his Eggo
Apollo Creed es un TONTO, Charlie Mack podría vencer a DragoApollo Creed is a SUCKER, Charlie Mack could beat Drago
Puede levantar alrededor de trescientas librasHe could bench about three-hundred pounds
Todos los policías se toman vacaciones cuando Charlie está en la ciudadThe cops all take a vacation, when Charlie's in town
Es el más duro, así que a donde sea que vaya, él vaHe's the toughest around, so everywhere that I go, he goes
Es Charlie Mack y es el primero en salir del limoHe's Charlie Mack and he's the first out the limo

[Fresh Prince:][Fresh Prince:]
Supongo que te preguntas por qué es el primero en salirI guess you're wonderin why he's the first out
Del limo, yo, déjame darte esta informaciónThe limo, yo, let me give you this bit of info
Para que sepas las cosas que Charlie puede hacerSo you'll know the things that Charlie can do
Y sepas cada razón por la que está con la pandillaAnd you'll know every single reason why he's down with the crew
El limo nos recoge alrededor de las seis y mediaThe limo picks up about a half past six
Con la radio a todo volumen con nuestro último éxitoWith the radio blastin our latest hit
Estoy yo, Jeff, Ready Rock, Omar y J.L.It's me, Jeff, Ready Rock, Omar and J.L.
Charlie Mack está adelante mientras salimos del hotelCharlie Mack is up front as we depart the hotel
Primero causamos caos por las calles de la ciudadFirst we cause chaos throughout the city streets
Luego tal vez paramos en Burger King para comer algoThen maybe stop at Burger King for a bite to eat
Y si alguien se pone tonto mientras estamos en el lugarAnd if somebody gets stupid while we're in the place
Charlie cancela su pedido y les arranca la caraCharlie cancels his order and bites off their face
No es un alborotador, de hecho, es un rompe problemasHe's not a troublemaker, in fact, he's a troublebreaker
Y si alguien se pone tonto, solo tomaráAnd if somebody gets dumb, well it'll only take a
Un segundo o dos, después de que unos tontos se desquitenSecond or two, after some fools snaps
La ley y el orden son restaurados por mi héroe Charlie MackLaw and order is restored by my hero Charlie Mack
Nos subimos al limo y nos dirigimos al eventoWheel off into the limo, and head for the jam
Charlie cruje todos los nudillos, en ambas manosCharlie cracks all the knuckles, on both of his hands
Y cuando llegamos al show, la rutina no está ensayadaAnd when we pull up to the show, the routine is unrehearsed
Es natural que dejemos que Charlie salte primeroIt's just natural that we let Charlie hop our first
Él despeja la multitud sin decir una palabraHe clears the crowd without sayin a word
Hombre, es el silencio más ruidoso que he escuchadoMan, that's the loudest silence I've ever heard
Muchas veces los tipos lo prueban, tratando de molestarA lot of times guys test him, by tryin to bug
Él solo deja marcas de anillo, por toda su caraHe just, leaves ring imprints, all over their mugs
Es un terminator, un Hércules de alguna maneraHe's a terminator, a Hercules of sorts
Al diablo con el ajedrez, le gustan los deportes físicosMan to hell with chess, he likes physical sports
Puede que no lo hayas sabido antes pero ahora lo sabesYou may not have known before but now you know
La razón por la que Charlie Mack es el primero en salir del limoThe reason why Charlie Mack is the first out the limo

[Fresh Prince:][Fresh Prince:]
Nos gustaría disculparnos con todos nuestros fansWe'd like to apologize to all of our fans
Pero por favor no nos toquen cuando estamos en nuestros eventosBut please don't touch us when we're at our jams
Porque a Charlie no le gustan las personas alrededor cuando estamos en un showCause Charlie don't like folks around us when we're doin a show
Y si te golpea, uh-oh, mejor llama a Maaco!And if he punches you, uh-oh, better get Maaco!
Aún así, los débiles raperos están calientesStill you weak rap dudes tempers are hot
Solo porque tengo algo que TÚ NO TIENESJust because I've got somethin that YOU AIN'T GOT
Si quieres ponerte físico, alborotado o intentar atacarmeIf you want to get physical, rowdy or try to bomb me
No me emocionaré, solo diré, "¡Ey Charlie!"I won't get excited, I'll just say, "Yo Charlie!"
Deberías haber sido amable, no deberías haber explotadoYou shoulda been kind, you shouldn't have snapped
Charlie solo te golpea una vez y ahora estás durmiendoCharlie only hits you once and now you're takin a nap
Y cuando te deja decapitado, aplastado en el polvoAnd when he leaves you decaptitated, crushed in the dust
Mirarás hacia arriba y verás a tu chica en el limo con nosotrosYou'll look up, and see your girl in the limo with us
Puedes pensar que es suficiente chico pero yo creo que noYou may think that's enough boy but I think not
Charlie patea su cara de nuevo creo que te faltó un lugarCharlie kick his face again I think you missed a spot
Bajo la ventana del limo y grito, "Por cierto OjosI roll down the limo window and yell, "By the way Eyes
Verás a tu chica desnuda dándole un mensaje a Charlie"You'll see your girl bucknaked givin Charlie a message"
Lo digo en serio, no estoy bromeando, sin dudaI'm serious, I'm not jokin, no doubt
¿Sabes cuántos huesos de incrédulos han sido rotos?You know how many doubters bones have been broken
Puede que no lo hayas sabido antes pero ahora lo sabesYou may not have known before but now you know
La razón por la que Charlie Mack es el primero en salir del limoThe reason why Charlie Mack is the first out the limo

[Fresh Prince:][Fresh Prince:]
Charlie Mack.. el primero en salir del limoCharlie Mack.. the first out the limo
Él es Charlie Mack.. el primero en salir del limoHe's Charlie Mack.. the first out the limo

Para concluir, nos gustaría decirles esto, a ustedes tontosIn closing, we'd like to say this, to you bustaz
Si son escépticos probablemente serán golpeados, además chicoIf you're skeptical you'll probably get beat up, plus kid
Avergonzados y burlados, por todos sus amigosEmbarassed and laughed at, by all of your friends
Y si cruzan a Charlie Mack es el principio del finAnd if you cross Charlie Mack it's the beginning of the end
De la vida como la conocen, es posible que no mueran, señoresOf life as you know it, you might not die, sir
Pero si no están muertos, desearán estarloBut if you're not dead, you'll wish you were
Pero si aún quieren molestar, compadre vamosBut if you still wanna bug out, homeboy let's go
Puedes molestar con Charlie Mack porque es el primero en salir del limoYou can bug with Charlie Mack cause he's the first out the limo

Él es Charlie MackHe's Charlie Mack
Y es el primero en salir del limoAnd he's the first out the limo