Traducción generada automáticamente
Here We Go Again
Jazzy Jeff And The Fresh Prince
Here We Go Again
[Fresh Prince:]
Loyal fans and newfound followers
Whassup y'all? Hello how are you doin out there?
You're chillin, I'm winnin
Oh, by the way, the album's out, go get it
We went to the studio and then we made a video
We didn't make a movie though, maybe the next year or so
Yo, I got a message for my fans and friends
The last album was dope y'all, and here we go again!
No applause, no applause, thank you, thank you
We're back again, and we're plannin on rockin you
Ten times harder than any other crew can
Jeff is like Conan, I'm like Tarzan
In other words, wherever we go
Hahah! We're runnin the show, but no
Seriously, it's been a while since we dropped one
But it's out now, go buy the album
If you bought the last one you know it was krush
But if you didn't man, you must not
Know what you're missin friend
The last album was dope y'all, and here we go again!
A lot of people may not have bought the last album
Yo Jeff, straight up, we can't allow them
To go out like that, our music is too def
We produce hit records right and left
Daytime, nighttime, def beat, def rhyme
Chorus line, bass drum, snare drum, bassline
All of this makes our records rock til the party's end..
.. here we go again!
When we first came out, we had a smash hit song
Then people started askin, "What's takin so long
For y'all to put another record out for the airwaves?"
I said, "Hold up - let me explain.
When you hear a record on your radio station
It's probably getting played all throughout the nation
But we got lucky, ours was played in Germany
France, Japan, Sweden London Italy
So therefore, we had to go on tour
City after city, 'Encore encore, bravo bravo!'
Sorry we gotta go
We got another show tomorrow night in Rio"
The point I'm tryin to make is to let you all know
It takes a LONG TIME to travel the globe
But now we gotta start this whole process all over again
The last album was def, and here we go again!
Special thanks, to everyone that helped us
Without you, we would not have been able to sell
As many records, we went top ten
And got real and we'll do it again
It was a long hard road, believe me
People tryin to steal from me, and deceive me
But that's cool, you live and learn my friends
We did it before, and we'll do it agaim
Aquí Vamos Otra Vez
Fans leales y seguidores recién encontrados
¿Qué onda todos? ¿Hola, cómo están por ahí?
Ustedes relajados, yo ganando
Oh, por cierto, el álbum está disponible, cómprenlo
Fuimos al estudio y luego hicimos un video
Aunque no hicimos una película, tal vez el próximo año
Tengo un mensaje para mis fans y amigos
¡El último álbum estuvo genial, y aquí vamos otra vez!
Sin aplausos, sin aplausos, gracias, gracias
Estamos de vuelta, y planeamos rockearlos
Diez veces más fuerte que cualquier otra tripulación
Jeff es como Conan, yo soy como Tarzán
En otras palabras, donde sea que vayamos
¡Jajaja! Estamos llevando el espectáculo, pero no
En serio, ha pasado un tiempo desde que lanzamos uno
Pero ya está, compren el álbum
Si compraste el último, sabes que fue genial
Pero si no lo hiciste, amigo, no debes
Saber lo que te estás perdiendo
¡El último álbum estuvo genial, y aquí vamos otra vez!
Mucha gente puede que no haya comprado el último álbum
Oye Jeff, en serio, no podemos permitirles
Irse así, nuestra música es demasiado buena
Producimos éxitos una y otra vez
De día, de noche, ritmo bueno, rima buena
Línea de coro, bombo, caja, línea de bajo
Todo esto hace que nuestras canciones rockeen hasta el final de la fiesta...
... aquí vamos otra vez!
Cuando salimos por primera vez, tuvimos un éxito arrollador
Luego la gente empezó a preguntar, '¿Qué les está tomando tanto tiempo
Para sacar otro disco para las ondas radiales?'
Dije, 'Espera un momento - déjame explicarte.
Cuando escuchas una canción en tu estación de radio
Probablemente la estén tocando en toda la nación
Pero tuvimos suerte, la nuestra sonaba en Alemania
Francia, Japón, Suecia, Londres, Italia
Así que tuvimos que salir de gira
Ciudad tras ciudad, '¡Otra vez, bravo bravo!'
Lo siento, tenemos que irnos
Tenemos otro show mañana por la noche en Río'
El punto que intento hacerles es que sepan
Que toma MUCHO TIEMPO viajar por el mundo
Pero ahora tenemos que empezar todo este proceso de nuevo
El último álbum estuvo genial, ¡y aquí vamos otra vez!
Gracias especiales a todos los que nos ayudaron
Sin ustedes, no hubiéramos podido vender
Tantos discos, llegamos al top ten
Y nos volvimos reales y lo haremos de nuevo
Fue un camino largo y difícil, créanme
La gente intentando robarme y engañarme
Pero está bien, se vive y se aprende amigos
Ya lo hicimos antes, y lo haremos de nuevo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jazzy Jeff And The Fresh Prince y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: