Ring My Bell

Llama a mi timbre

Ring My Bell

Yo yo yo yoYo yo yo yo
Yo yo yo yoYo yo yo yo
(Llama a mi timbre, llama a mi timbre)(Ring my bell, ring my bell)
Yo yo yo yoYo yo yo yo
Yo yo yo yoYo yo yo yo
(Llama a mi timbre, llama a mi timbre)(Ring my bell, ring my bell)

Estoy a solo una llamada telefónica de distanciaI'm just a telephone call away
Puedes descolgar y llamarme cualquier díaYou can pick it up and call me any day
Y escucharé todo lo que tengas que decirAnd Ima listen to all you got to say
Porque soy el tipo de hombre que nunca rechaza a una mujerCause I'm the type of man that never turn a woman away
Piensa en esto como una invitaciónThink of this as an invitation
Tu corazón al mío en una conversaciónYour heart to mine in a conversation
Así que cuando las cosas se vuelvan demasiado pesadas como para soportar, como The Jackson 5So when things get to much to bare like The Jackson 5
Estaré allí"I'll be there"
Solo llámame por teléfonoJust call me up on the telephone
Llámame cuando estés soloCall me up when you're all alone
Y te daré un masaje verbalAnd I'll give you a verbal massage
Hasta que tu hombre llegue a casaUntil your man gets home
O si quieres, ya sabes lo que podrías hacer, buenoOr if you want to you know what you could do, well
Siempre podrías subir a tu auto y venir a llamar a mi timbreYou could always hop in your car and you could come and ring my bell

[Estribillo][Chorus]
Llama a mi timbre, llama a mi timbreRing my bell, ring my bell
(Llama a mi timbre, llama a mi timbre)(Ring my bell, ring my bell)
Llama a mi timbre, llama a mi timbreRing my bell, ring my bell
(Llama a mi timbre)(Ring my bell)
¡¡¡SU-ENA!!!RI-I-ING!!!

Odio verte llorar, lágrima tras lágrima mientras este tipoI hate to see you cry, tear after tear while this guy
Te trata como si tu vida fuera un juegoPlays you like your life is a game
He visto su tipo y son todos igualesI've seen his type and there all the same
Rompiendo tu corazón sin importarleBreaking your heart without a care
Chica, si estuviera en tus zapatos, él ya se habría idoGirl if I was in you shoes he'd be outta there
Tu hombre es débil, bueno para nada más que problemasYour man is wak good for nothin' but flack
Le diría que haga sus maletas y se largue, JackI'd tell him to pack and hit the road Jack
¿Quién te ama, nena? Yo sí lo hagoWho loves ya baby I do you know
A él no le importas, déjalo irHe doesn't care about you let him go
¿Dónde está ahora? No lo sabesWhere he at now? You don't know
Acostado bajo alguna basura dobleLayin' up under some whole double waste
Solo déjame tranquilo, no hay necesidad de que me enfadeJust let me chill, no need for me to get ill
Porque yo soy el mejor y el tiempo lo diráCause yo I'm the best and yo time will tell
Pero estaré aquí, así que llama a mi timbreBut I'll be here so ring my bell

[Estribillo][Chorus]

Sé que esto suena como un cuento de hadasNow I know this sounds like a fairy tale
Pero esto no es un libro para niñosBut this ain't no children's book
Estoy aquí, para que me tomes, queridaI'm here, for you to take me dear
Solo abre tus ojos y mira lo que el futuro te deparaJust open your eyes and look at what the future holds for you
Y si te equivocas, podrías arruinarAnd if you lunch then you might ruin
Algo grandioso, no cometas un gran errorSomething great don't make a big mistake
Presta atención a lo que estás haciendoPay attention to what you're doing
La vida está llena de obstáculos, altibajosLife is full of pitfalls, ups and downs
Es como una misiónIt's sort of a mission
Ahora estás en un camino rocosoNow you're on a rocky road
Pero puedes levantarte, solo toma esa decisiónBut you could get up just make that decision
Que quieres a alguien que te ame, adore y te trate bienThat you want the one to love adore you and hold you and treat you well
Así que cuando estés lista para ser tratada de esa maneraSo when you're ready to be treated that way
Nena, puedes llamar a mi timbreBaby you can ring my bell

[Repetir estribillo hasta que se desvanezca][Chorus repeat till fade]