Me Fascina

Ik Ben Gefascineerd

Me Fascina

Ze heeft iets dat me betovertElla tiene algo que me encanta
Dat alleen al door te bewegenQue solo hecho de menearse
Draaide langzaam terwijl je dansteGiré lento mientras bailabas
En ving dat momentY capturé ese instante

En op deze plek, zonder enige ambitieY en este lugar aspirando a nada
Door alleen naar je te kijken, besefte ik datDe solo verla me di cuenta que
Door alleen naar je te kijken, besefte ik datDe solo verla me di cuenta que

Ik ben gefascineerd (aah)Me fascina (aah)
Hoe ze beweegt (ah)Cómo se mueve (ah)
Wanneer ik haar in het vizier heb (da)Cuando la tengo en la mira (da)
Ik weet niet wat het isNo sé qué me da
Wanneer ik haar dichtbij heb (aah)Cuando la tengo enseguida (aah)

Hoe ze beweegt (ah)Cómo se mueve (ah)
Wanneer ik haar in het vizier heb (da)Cuando la tengo en la mira (da)
Ik weet niet wat het isNo sé qué me da
Wanneer ik haar dichtbij heb (-da)Cuando la tengo enseguida (-da)

Me besmetten met jouw anatomieContaminándome con tu anatomía
Die energie die door je vibe stroomtEsa energía que baja por tu vibra
Vraag me hoeveel ik zou gevenPregúntame cuánto daría
Om jouw heupen bij de mijne te krijgenPorque tu cadera se juntara a la mía

Laat jouw taille mijn gids zijnQue tu cintura me sirva de guía
Onze voeten in dezelfde melodieNuestros pies a la misma sintonía
Vraag me hoeveel ik zou gevenPregúntame cuánto daría
Om jouw heupen bij de mijne te krijgenPorque tu cadera se juntara a la mía

Als ik je zie, wil ik je leren kennenAl verla, quiero yo conocerla
Een beetje meer dan normaalPoco más de la cuenta
Probeer, niet de aandacht te trekkenIntenta, no llamar la atención
Maar verliest de weddenschapPero pierde la apuesta

Als ik je zie, wil ik je leren kennenAl verla, quiero yo conocerla
Een beetje meer dan normaalPoco más de la cuenta
Ik ben gefascineerd je in slow motion te bekijkenMe fascina observarla en cámara lenta

Ik ben gefascineerd (aah)Me fascina (aah)
Hoe ze beweegt (ah)Cómo se mueve (ah)
Wanneer ik haar in het vizier heb (da)Cuando la tengo en la mira (da)
Ik weet niet wat het isNo sé qué me da
Wanneer ik haar dichtbij heb (aah)Cuando la tengo enseguida (aah)

Hoe ze beweegt (ah)Cómo se mueve (Ah)
Wanneer ik haar in het vizier heb (da)Cuando la tengo en la mira (da)
Ik weet niet wat het isNo sé qué me da
Wanneer ik haar dichtbij heb (-da)Cuando la tengo enseguida (-da)

(Oh-oh-oh)(Oh-oh-oh)
Ik weet niet wat het is als ik haar dichtbij hebNo sé qué me da cuando la tengo enseguida
(Oh-oh-oh)(Oh-oh-oh)
Ik weet niet wat het is als ik haar dichtbij hebNo sé qué me da cuando la tengo enseguida
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
Ik weet niet wat het is als ik haar dichtbij hebNo sé qué me da cuando la tengo enseguida

Ik blijf haar vanuit een goede hoek bekijkenMe quedo viéndola en buen ángulo
Buiten bereik en van haar berekeningenFuera de un alcance y de sus cálculos
Die benen zorgen voor een trillingEsas piernas forman un temblor
En haar heupen zijn het epicentrumY su cadera el epicentro

Ik gaVoy
Een film zonder titelsUna película sin títulos
Haar mooie haar en haar gebarenSu lindo cabello y sus gestos
Ik schrijf het volgende hoofdstukEscribo el siguiente capítulo
En als ik haar dit alles vertelY si le comento todo esto

Als ik je zie, wil ik je leren kennenAl verla, quiero yo conocerla
Een beetje meer dan normaalPoco más de la cuenta
Probeer, niet de aandacht te trekkenIntenta, no llamar la atención
Maar verliest de weddenschapPero pierde la apuesta

Als ik je zie, wil ik je leren kennenAl verla, quiero yo conocerla
Een beetje meer dan normaalPoco más de la cuenta
Ik ben gefascineerd je in slow motion te bekijkenMe fascina observarla en cámara lenta

Ik ben gefascineerd (aah)Me fascina (aah)
Hoe ze beweegt (ah)Cómo se mueve (ah)
Wanneer ik haar in het vizier heb (da)Cuando la tengo en la mira (da)
Ik weet niet wat het isNo sé qué me da
Wanneer ik haar dichtbij heb (aah)Cuando la tengo enseguida (aah)

Hoe ze beweegt (ah)Cómo se mueve (ah)
Wanneer ik haar in het vizier heb (da)Cuando la tengo en la mira (da)
Ik weet niet wat het isNo sé qué me da
Wanneer ik haar dichtbij heb (-da)Cuando la tengo enseguida (-da)

(Oh-oh-oh)(Oh-oh-oh)
Ik weet niet wat het is als ik haar dichtbij hebNo sé qué me da cuando la tengo enseguida
(Oh-oh-oh)(Oh-oh-oh)
Ik weet niet wat het is als ik haar dichtbij hebNo sé qué me da cuando la tengo enseguida
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
Ik weet niet wat het is als ik haar dichtbij hebNo sé qué me da cuando la tengo enseguida

Ik kan niet stoppen met naar je te kijken, schatjeNo dejo de mirarte, mamacita
MooiHermosa
Dat zegt PantojaTe lo dice Pantoja
Zeg het me Jey, de toetsenist (oh-oh-oh)Dímelo Jey El del teclado (oh-oh-oh)
Safari MusicSafari Music
JD babyJD baby
JD baby (Oh-oh-oh)JD baby (Oh-oh-oh)
Ik weet niet wat het is als ik haar dichtbij hebNo sé qué me da cuando la tengo enseguida