Juan De Roast Yourself

Juan De Roast Yourself

Juan De Roast Yourself

Ah-na-na-eh, ah-na-na-ehAh-na-na-eh, ah-na-na-eh
Que personne ne me dise ce que je dois faireQue nadie a mí me diga qué tengo que hacer
Ah-na-na-eh, ah-na-na-ehAh-na-na-eh, ah-na-na-eh
Que personne n'imagine ce que j'ai traverséQue nadie se imagina por lo que pasé

Ah-na-na-eh, ah-na-na-ehAh-na-na-eh, ah-na-na-eh
Que personne ne me dise ce que je dois faireQue nadie a mí me diga qué tengo que hacer
Ah-na-na-eh, ah-na-na-ehAh-na-na-eh, ah-na-na-eh
Que personne n'imagine ce que j'ai traverséQue nadie se imagina por lo que pasé

Hé, je me souviens quand j'ai commencéOye, recuerdo cuando iba comenzando
Je ne mens pas, je me suis approché de plusieursNo te miento, me le acerqué a varios
La plupart m'ont dit que je ne pouvais pasLa mayoría me dijo que no podía
Ils m'ont sous-estimé, ils se sont moqués de moiMe subestimaron, de mí se burlaron
Mais aujourd'hui, j'ai atteint tous mes objectifsPero hoy, que cumplí todas mis metas
Il ne me reste plus qu'à me moquer de leurs têtesSolo queda burlarme en sus jetas

Je n'étais pas un petit riche comme vous, bande de consYo no fui riquito como ustedes, cabrones
Je marchais pieds nusYo andaba descalzo
Je ne veux pas de nouveaux amis, encore moins des fauxNo quiero amigos nuevos, mucho menos falsos
Beaucoup là-dehors veulent voir mon échecMuchos allá afuera quieren ver mi fracaso
N'essaie pas, mon pote, ça ne sert à rienNo lo intente', mi compa, eso no tiene caso

Les haters me disent que je ne sais pas chanterLos haters me dicen que no sé cantar
Que je n'ai aucun talent à apporterQue no tengo ni un talento que aportar
Que même moi, je ne sais pas ce que je veux montrerQue ni yo sé lo que quiero aparentar
Ils ne savent même plus quel putain de ragot inventerYa no saben ni qué pinche chisme inventar

Que je suis un idiot (un idiot)Que soy un tarado (un tarado)
Que je ressemble à une vieille à cause de ma sensibilité (vous rigolez)Que parezco una vieja por afeminado (no mamen)
Que pour la célébrité, je n'ai pas ma copine à mes côtésQue por fama no tengo a mi vieja a mi lado

Salut à Kim et à ceux qui disentSaludos a Kim y a esos que dicen
Que notre relation n'a jamais eu de finQue nuestra relación nunca tuvo fin
Ils disent que je suis maigre, que j'ai besoin de la salleDicen que estoy flaco, que me falta gym
Que c'est aussi à cause de moi que l'équipe s'est effondréeQue también por mi culpa se deshizo el team

Je suis juste un intéresséSolo soy un interesado
Je dis que je suis célibataire alors que je suis mariéDigo que estoy soltero cuando estoy casado
Je me fous de tout ce qu'ils ont pu direNo me importa todo lo que hayan hablado
De toute façon, je suis habitué aux ragotsTotal que a los chismes estoy acostumbrado

Ah-na-na-eh, ah-na-na-ehAh-na-na-eh, ah-na-na-eh
Que personne ne me dise ce que je dois faireQue nadie a mí me diga qué tengo que hacer
Ah-na-na-eh, ah-na-na-ehAh-na-na-eh, ah-na-na-eh
Que personne n'imagine ce que j'ai traverséQue nadie se imagina por lo que pasé

Ah-na-na-eh, ah-na-na-ehAh-na-na-eh, ah-na-na-eh
Que personne ne me dise ce que je dois faireQue nadie a mí me diga qué tengo que hacer
Ah-na-na-eh, ah-na-na-ehAh-na-na-eh, ah-na-na-eh
Que personne n'imagine ce que j'ai traverséQue nadie se imagina por lo que pasé

Il n'y a pas de petit rival, un jour a dit mon vieuxNo hay rival pequeño, un día dijo mi viejo
Ne dis rien, si ce n'est pas un bon conseilNo diga nada, si no es un buen consejo
Maintenant, tout le monde me regarde de loinAhora todos me están mirando de lejos
Je suis en train de monter et eux comme des idiotsYo estoy subiendo y ellos como pendejos

Merci à ceux qui m'ont soutenuGracias a los que me apoyaron
Aussi à tous ceux qui n'ont jamais cru en moiTambién a todos los que nunca confiaron
Merci à Dieu, j'ai le travail que j'aimeGracias a Dios tengo el trabajo que amo
Et à tous ceux qui me soutiennent, je tends la mainY a todo el que me apoya le doy la mano

Eirian Music (dis-le Davo)Eirian Music (dímelo Davo)
Jey, celui du clavierJey, el del teclado
Haters, ceci est pour vousHaters, esto es para ustedes
JDJD

(Ah-na-na-eh) règle d'or(Ah-na-na-eh) regla de oro
(Ah-na-na-eh) ne sous-estime personne(Ah-na-na-eh) no subestimes a nadie
(Que personne ne me dise) mange en silence(Que nadie a mi me diga) come callado
(Que je dois faire) travaille dur(Qué tengo que hacer) trabaja duro

(Ah-na-na-eh) et souviens-toi(Ah-na-na-eh) y recuerda
(Ah-na-na-eh) le poisson(Ah-na-na-eh) el pez
Meurt par sa propre bouche (que personne n'imagine)Por su propia boca muere (que nadie se imagina)
(Pour ce que j'ai traversé)(Por lo que pasé)

Pour ceux qui disaient que je n'allais pas y arriver (ah-na-na-eh)Para los que decían que no lo iba a lograr (ah-na-na-eh)
Avec courage, aujourd'hui, ils vont se taire (ah-na-na-eh)Con coraje, hoy, se van a callar (ah-na-na-eh)
(Que personne ne me dise ce que je dois faire)(Que nadie a mí me diga qué tengo que hacer)

Ah-na-na-eh, ah-na-na-ehAh-na-na-eh, ah-na-na-eh
Que personne n'imagine ce que j'ai traverséQue nadie se imagina por lo que pasé