Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 294

Transformation

Jekyll and Hyde

Letra

Transformación

Transformation

13 de septiembre, 11:56 PMSeptember 13th, 11:56 PM
He comenzado esto solo, y debo terminarlo, soloI have started this alone, and I must finish it, alone
Ya no hay elecciónThere is no longer a choice
Sé que debo usarme a mí mismo como sujeto del experimentoI know I must use myself as the subject of the experiment

No, no hay elecciónNo, there is no choice
Debo dejar de lado los miedos que siento por dentroI must put aside the fears I feel inside
No hay lugar donde esconderseThere's no place to hide

Así que llegamos a estoSo it comes to this
Una última oportunidad que solo yo puedo tomarOne last final chance that only I can take
Ahora todo por lo que he luchado está en juegoNow everything I've fought for is at stake

Como una luz de advertencia, destellando en rojoLike a warning light, glimmering in red
Como sangre carmesí, brillando en rojoLike crimson bloodshed, shimmering in red
Hermoso y extraño, veo los colores cambiar ante mis ojosBeautiful and strange, see the colors change before my eyes
Mira cómo bailan y brillan como diamantes en la nocheSee how they dance and they sparkle like diamonds at night
¡Saliendo de la oscuridad y hacia la luz!Leading out of the darkness and into the light!

11:58 PM11:58 PM
He consumido 10 centilitros de la fórmula HJ7I have consumed 10 centiliters of formula HJ7
Sabor salado y amargo, pica la lengua, cálido en la gargantaSalty, bitter taste, stings the tongue, warm in the gullet
El calor se propaga fuertemente por mis venasHeat spreading strongly through my veins
Una ligera sensación de euforia, mareoA slight feeling of euphoria, lightheadedness
No hay diferencias de comportamiento notablesNo noticeable behavioral differences

Debo ser sabioI must be wise
Debo tratar de analizar cada cambio en míI must try to analyze each change in me
Todo lo que veoEverything I see
¿Cómo será?How will it be?
¿Veré el mundo con otros ojos?Will I see the world through different eyes?

¡Ahora la suerte está echada!Now the die is cast!
Nada más que hacerNothing left to do
Solo el tiempo puede demostrar que mis teorías son ciertasTime alone can prove my theories true
Mostrar al mundoShow the world

¡Dios mío! ¿Qué es esto?My God! What's this?
¡Algo está sucediendo!Something is happening
¡No puedo explicarlo!I can't explain!

Algo dentro de míSomething inside me
¡Un dolor impresionante!A breathtaking pain!
¡Me devora y consume!Devours and consumes me
¡Y me vuelve loco!And drives me insane!

De repenteSuddenly
IncontrolableUncontrolled
¡Algo estáSomething is
Tomando control!Taking hold!

De repenteSuddenly
¡Agonía!Agony!
¡Llenándome!Filling me!
¿Matándome?Killing me?

De repenteSuddenly
Sin alientoOut of breath
¿Qué es esto?What is this?
¿Es esto la muerte?Is this death?

De repenteSuddenly
MírameLook at me
¿Puede ser?Can it be?

¿Quién es esta criatura que veo?Who is this creature that I see?
¡Libre!Free!

Escrita por: Frank Wildhorn / Leslie Bricusse. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jekyll and Hyde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección