Amiga

Amie

Amiga

Je me souviens encore de la première fois que je t'ai rencontréeAún recuerdo la primera vez que te conoci
Je n'oublierai jamais la lumière qui brillait en toiNunca olvidaré la luz que vivía dentro de ti
Je n'arrive pas à croire que tu sois partie si loinNo puedo creer aún que te hayas ido más allá
J'espère juste que ma chanson te parvienneSolo espero que te llegue
Là où tu esMi canción a donde estás
Un jour, on se retrouveraAlgún día nos volveremos a encontrar
Mais pour l'instantPero por ahora

Vole, vole loin, amieVuela, vuela lejos amiga
Je te souhaite un bon voyageTe deseo un viaje feliz
Aujourd'hui, je te chante, amieHoy te canto a ti, amiga
Parce que je sais que si tu étais làPorque sé que si estuviera aquí
On chanterait, on danseraitCantaríamos, bailaríamos
Jusqu'à voir le lever du soleilHasta ver la salida del sol
On parlerait de la vieHablaríamos de la vida
Oh amie, je n'ai même pas pu te dire au revoirAy amiga, ni me pude despedir
Je n'ai même pas pu te dire que c'était un plaisir,No te pude ni decir que fue un plazer,
De t'appeler, amieLlamarte, amiga

Je n'arrive pas à croire que tu sois partie si loinNo puedo creer aún que te hayas ido más allá
J'espère juste que ma chanson te parvienneSolo espero que te llegue
Là où tu esMi canción a donde estás
Un jour, on se retrouveraAlgún día nos volveremos a encontrar
Mais pour l'instantPero por ahora

Vole, vole loin, amieVuela, vuela lejos amiga
Je te souhaite un bon voyageTe deseo un viaje feliz
Aujourd'hui, je te chante, amieHoy te canto a ti, amiga
Parce que je sais que si tu étais làPorque sé que si estuviera aquí
On chanterait, on danseraitCantaríamos, bailaríamos
Jusqu'à voir le lever du soleilHasta ver la salida del sol
On parlerait de la vieHablaríamos de la vida
Oh amie, je n'ai même pas pu te dire au revoirAy amiga, ni me pude despedir
Je n'ai même pas pu te dire que c'était un plaisir,No te pude ni decir que fue un plazer,
De t'appeler, amieLlamarte, amiga