Neveo

Nieve

Neveo

Y pasa por nada másE passa por nada mais
Hasta rebajarse, y saltarAté se rebaixar, e se pula
Es porque no se aferra a los piesÉ por que não se segura aos pés
Un gancho en la piel,Um gancho a pele,
Que de una sola vezQue de uma só vez
Arrojada en alta marArremessada em alto mar
No considera rendirse después.Não cogita se render ao depois.
Y se hunde hasta que la carne se convierta en aguaE afunda até de carne a água ficar
Si el color no me rastreaSe a cor não me rastrear
Me despedazaré en tresMe despedaçarei em três
De azul que llega hasta donde no me he visitadoDe azul que toma até onde não me visitei
Y sale de mí, todo lo que guardéE sai de mim, tudo que guardei
Por más de una vida, porque pensé por tresPor mais de uma vida, por que pensei por três
Yo, yo y yoMim, mim e mim
Para no congelarmePra não me congelar
Ella ya no sabe de mí, ni de míEla não sabe mais de mim, nem mim
Porque me hundí sin resistirPor que me afundei não resisti
El mar se encargará de mí.O mar vai cuidar de mim.