Bo É Fofo

Du bist süß

Bo É Fofo

So wie du dich bewegstKel bu manera di djobem
So wie du bistE kel manera ki bu tem
Ich mag dich mehr als mein LebenKin gosta mas ki nha vida
Gib mir deine Liebe ohne MaßBem dam bô amor sem medida

So wie du küsstÉ kel manera di beijan
So wie du zeigstÉ bu manera di mostran
Dass ich der Mann deiner Träume binKe mi ke dama di bo sonhos
Doch du kannst mich nicht verlassenMa bu ka podi dexan
Komm näher, du kannst nicht leugnenBem buscan, bu ka podi nega
Bleib immer so bei mirTchiga perto mi, fica sempre asim

Du bist süß, du bist schönBo é fofo, bo é lindo
Du bist alles, was eine Frau sich wünschtBo é tudo ki mudjer ta kre tem
Du bist süß, ehrlichBo é fofo, sincero
Du hast alles, was ich braucheBo tem tudo kel kin sa ta djobeba

Baby, das ist mein Leben, das du in deinen Händen hältstBaby c'est ma vie que tu tiens entre tes mains
Für dich würde ich mich ändernPour toi je pourrais changer
Es liegt an dir, mein Schicksal zu schreibenA toi d'écrir mon destin
Du weißt, dass ich ohne dich nichts binTu sais que je ne suis rien sans toi
Ich weiß, dass du es nicht magst, wenn ich das sageJe sais que tu n'aime pas quand je dis ça
Ich mag den Gedanken nicht, dich zu verlierenJ'aime pas l'idée de te perdre
Und ich will einfach nur an deiner Seite bleibenEt je veux juste rester à tes côtés
Jeden Tag habe ich Angst, du weißtChaque jour qui passe j'ai peur tu sais
Dass du dich von meinen Geheimnissen langweilstQue tu te lasse de mes secrets
Mein Leben wird lebendig in deinem Lächeln undMa vie s'anime dans ton sourire et
Mein Herz erlischt, wenn du seufztMon coeur s'éteind si tu soupire

Hör mir zu, SchatzÉcoute moi boo
Du kannst nicht leugnen, komm näher zu mirKa podi nega, tchiga perto mi
Bleib immer soFica sempre asim

Du bist süß, du bist schönBo é fofo, bo é lindo
Du bist alles, was eine Frau sich wünschtBo é tudo ki mudjer ta kre tem
Du bist süß, ehrlichBo é fofo, sincero
Du hast alles, was ich braucheBo tem tudo kel kin sa ta djobeba

Je mehr Sehnsucht ich habe, dich an meiner Seite zu habenQuanto mas sodadi de tenebo na nha lado
Desto mehr willst duE bo kin kre
Je mehr ich will, dich in meinem Leben zu habenQuanto mas vontadi de tenebo pa nha mabo
Das ist, was dich so süß machtÉ na bo kin te fe fofo

Sag mir, mein BabyDis moi mon bêbê
Dass du mich vor allem beschützen willst, das weißt duQue tu veux me proteger de tout tu sais
Sag mir, meine Liebe, dass du mich liebst und für immerDis moi mon amour que tu m'aime et pour toujour
Du wärst bereit, alles zu tunTu serais prêt à tout

Du bist süß, du bist schönBo é fofo, bo é lindo
Du bist alles, was eine Frau sich wünschtBo é tudo ki mudjer ta kre tem
Du bist süß, ehrlichBo é fofo, sincero
Du hast alles, was ich braucheBo tem tudo kel kin sa ta djobeba