DUBAI (part. Jairo Vera)

DUBAÏ (feat. Jairo Vera)

DUBAI (part. Jairo Vera)

(La fête commence, je descends les shots, je me souviens d'elle, ouais)(Empieza la rumba, bajo los shots, me acuerdo de ella, sí)
(Cette nuit à Dubaï, oh, oh)(Aquella noche en Dubái, ay, ay)
(Oh, quelle beauté, oh)(Ay, qué doncella, ay)

Et moi, qui suis un internationalY yo que soy un internacional
Je fais le tour, ma belle, pour être bienAndo joseando, mami, para estar bien
Tu m'as menti, ton amour n'était pas inconditionnel, c'était artificielTú me mentiste, tu cariño no era incondicional, era artificial

La fête commence, je descends les shots et je me souviens d'elle (ouais)Empieza la rumba, bajo los shots y me acuerdo de ella (sí)
Cette nuit à Dubaï, oh, ohAquella noche en Dubái, ay, ay
Oh, quelle beauté, ohAy, qué doncella, ay

La fête commence, je descends les shots et je me souviens d'elleEmpieza la rumba, bajan los shots y me acuerdo de ella
De cette nuit à Dubaï, oh, ohDe aquella noche en Dubái, ay, ay
Oh, quelle beauté, ohAy, qué doncella, ay

Et-e-et moi, qui suis un internationalY-y-y yo que soy un internacional
Je fais le tour, ma belle, pour être bien (c'est ça)A-a-ando joseando, mami, pa' estar bien (así es)
Tu m'as menti, ton amour n'était pas inconditionnel, c'était artificiel, ouaisTú me mentiste, tu cariño no era incondicional, era artificial, yeah

Moi à l'étranger, dépensant des millionsYo en el extranjero, gastándome millone'
Et je te gardais en tête, pendant que tu me faisais des illusionsY yo te tenía en la mente, y tú haciéndome ilusione'
Moi, qui me frotte à des belles, voyageant en avionYo, que me rodeo de culos, viajando en avione'
Impossible que je te pardonne (ok)Imposible que te perdone (okey)

Petite, je t'ai construit un palaisChamaquita, yo te construí un palacio
Mais, diablesse, tu l'as laissé à terre (ouais)Pero, diablita, lo dejaste en el piso (sí)
Vêtu d'une tenue galactique, je t'emmène dans l'espace, oh-oh-ohVestí'o galáctico, te llevo al espacio, oh-oh-oh

Et la fête commence, ma musique résonne et elle se souvient de moiY empieza la rumba, suena mi temita y se acuerda de mí
Mais je lui dis : Bye, bye, bye, ça a une fin, maisPero le digo: Bye, bye, bye, esto tiene su fin, pero

La fête commence, je descends les shots et je me souviens d'elleEmpieza la rumba, bajan los shots y me acuerdo de ella
De cette nuit à Dubaï, oh, ohDe aquella noche en Dubái, ay, ay
Oh, quelle beautéAy, qué doncella

La fête commence, je descends les shots et je me souviens d'elle (ouais)Empieza la rumba, bajo los shots y me acuerdo de ella (sí)
Cette nuit à Dubaï, oh, ohAquella noche en Dubái, ay, ay
Oh, quelle beauté, ohAy, qué doncella, ay

Be-be-belle, belle, c'est juste elleBe-be-bella, bella, simplemente es ella
Je l'emmène à Dubaï pour lui laisser une empreinteMe la llevo a Dubái pa' dejarle huella
Les envies ne s'en vont pas, je pense à la vanLas gana' no se van, voy pensando en la van
Ton papa a le champagneTiene tu papi el champán

Et toi, ma reine, avec l'esprit fouY tú, mi reina, con la mente insana
Et, au Burj Khalifa, je lui donne une semaine (oh)Y, en el Burj Khalifa, le doy una semana (ay)
Elle a mon numéro, mais elle ne m'appelle pasTiene mi número, pero ella no me llama
Et je ne t'oublie pas même en fumant de l'herbeY no te olvido ni fumando marihuana

On est comme Jhayco et Mía, je te déchire, je le fais bienSomo' como Jhayco y Mía, yo te partía, bien rico lo hacía
La roulette a été témoin de toutes nos venuesLa roleta fue testigo de toa' las vení'a
Écoute, mamita, quelle fantaisieOye, mamita, qué fantasía

Je sais que tu n'as pas oublié, peu importe ce que tu veuxYo sé que no has olvida'o por más que tú querai
Dans le camion, je suis là, en te rappelant, ma belleEn la troca monta'o, recordándote, mai
Ton parfum de niche, ta petite tête de poupéeTu perfume de nicho, tu carita pelolais
Morenita riche, chocolats, DubaïMorenita rica, chocolates, Dubai

Ouais, ok, yah-ohSí, okey, yah-oh
Jere Klein, ma belleJere Klein, mami
(Jairo Vera)(Jairo Vera)
Le duo que tout le monde voulait, que tout le monde demandait, ouaisEl junte que to's querían, que to's pedían, sí
C'est un classiqueEsto es un clásico
C'est–, c'est pour l'histoireEsto es–, esto es pa' la historia
On fait de l'argentEstamo' haciendo dinero
Enfin, non, pardonO sea, no, perdón
La Fabrique d'ArgentLa Fábrica De Dinero