PERSONALIDAD (part. Kidd Voodoo)

PERSONNALITÉ (feat. Kidd Voodoo)

PERSONALIDAD (part. Kidd Voodoo)

C'est ta personnalitéEs que tu personalidad
C'est ce qui me rend comme çaEs lo que me pone así
C'est ce qui me tient envoûté (très fou)Eso que me tiene envuelto (muy loco)
Fou de toi, fou de toi (fou, mami)Loco a mí, loco a mí (loco, mami)
C'est ta personnalitéEs que tu personalidad
C'est ce qui me rend comme ça (tu le sais)Es lo que me pone así (tú lo sabes)
C'est ce qui me tient envoûté (je sais, mami)Es lo que me tiene envuelto (sé, mami)
Fou de toi, fou de toiLoco a mí, loco a mí

Regarde-la, regarde cette petite minette de romanMírala, mira esa gatita de novela
Regarde comme elle danse cette félineMira cómo baila esa gatúbela
Modèle de podium (de podium, mon amour)Modelito de pasarela (de pasarela, mi amor)
Regarde-la, regarde cette petite minette de romanMírala, mira esa gatita de novela
Regarde comme elle danse cette féline (ok)Mira como baila esa gatúbela (okey)
Modèle de podiumModelito de pasarela

Et pour la fiesta, elle sort pour la discothèqueY pa' la lleca, ella sale pa' la discoteca
Mamita, tu sais, le bar est ouvert (tu le sais)Mamita, usted sabe, la barra abierta (tú lo sabes)
Et dehors on a les outils, ouais (hey, mami, écoute-moi)Y afuera tenemo' las herramienta', yeah (oye, mami, escúchame)
Et pour la fiesta, elle se dirige vers la discothèqueY pa' la lleca, ella se va pa' la discoteca
Mamita, tu sais, le bar est ouvertMamita, usted sabe, la barra abierta
Si un autre s'approche, j'ai les outilsSi otro se te acerca tengo la herramienta

Je t'observe depuis un momentTe estoy observando hace rato
Comment tu bouges lentement et rapidementCúmo tú lo mueve' lento y rápido
Perle blanche, cendrillon, on va faire un tourBlanca perla cenicienta, vamono' a una vuelta
Je suis avec Los Sátiro'Que le ando con Los Sátiro'

Tu es la chatte qui me met en alerteTú eres la gata que a mí me pone alerta
Et si ça ne connecte pas, je pense à toi quand je suis en mode lentY si es que no conecta te pienso cuando voy en la lenta
Je pense à toi quand je suis en mode lentTe pienso cuando voy en la lenta
Et c'est que depuis toujours je dis : Fait trembler le solY es que de siempre le digo: Rompe el suelo
Fait trembler ce jean, mami chulaRompe ese mahón, mami chula

Car cette fois je veux t'emmener au ciel, au cielQue esta vez quiero llevarte al cielo, al cielo
Et c'est que depuis toujours je dis : Fait trembler le solY es que de siempre le digo: Rompe el suelo
Fait trembler ce jean, mami chulaRompe ese mahón, mami chula
Car cette fois je veux t'emmener au cielQue esta vez quiero llevarte al cielo
T'emmener au ciel, mami, heheLlevarte al cielo, mami, jeje

Et pour la fiesta, elle se dirige vers la discothèqueY pa' la lleca, ella se va pa' la discoteca
Mamita, tu sais, le bar est ouvertMamita, usted sabe, la barra abierta
Et dehors on a les outilsY afuera tenemo' las herramienta'
Et pour la fiesta, elle se dirige vers la discothèqueY pa' la lleca, ella se va pa' la discoteca
Mamita, tu sais, le bar est ouvertMamita, usted sabe, la barra abierta
Si un autre s'approche, j'ai les outilsSi otro se te acerca tengo la herramienta

C'est ta personnalité (ok)Es que tu personalidad (okey)
C'est ce qui me rend comme çaEs lo que me pone así
C'est ce qui me tient envoûté (très fou)Eso que me tiene envuelto (muy loco)
Fou de toi, fou de toi (fou, mami)Loco a mí, loco a mí (loco, mami)

C'est ta personnalitéEs que tu personalidad
C'est ce qui me rend comme çaEs lo que me pone así
C'est ce qui me tient envoûté (très fou)Es lo que me tiene envuelto (muy loco)
Fou de toi, fou de toiLoco a mí, loco a mí