Ese Que Va Por Ahí

Diegene Die Daar Gaat

Ese Que Va Por Ahí

Diegene die daar gaatEse que va por ahí
alleen maar aan jou denktpensando solo en ti
Diegene die ik gisteren verrasteese que ayer sorprendí
te midden van een relen medio de un motín
stil en in de verte kijkendcallado y mirando lejos

Die zwerver die me zietEse indigente que me ve
in de spiegeldesde el espejo
terugroepend uit het verledenreclamando del pasado
een stukjealgún pedazo
spetterend in zijn falenchapoteando su fracaso
in de zee van herinneringenen el mar de los recuerdos

Diegene die daar gaatEse que va por ahí
met de ziel van een popCon alma de maniquí
voelt zich teleurgesteldse siente decepcionado
zoals de stellingcomo el postulado
die geen enkele stem kreegque no logró ni un solo voto

Diegene die met zijn vingersEse que con los dedos
weer naar jouw foto's kijktvuelve a ver tus fotos
geslagen en zonder rechtderrotado y sin derecho
op een nieuwe rondea otra partida
op elke hoek van het levenen cada esquina de la vida
verzamelt hij gebroken dromenva recogiendo sueños rotos

En zonder de medicijnY sin hallar la medicina
van jouw lippende tus labios
van jouw ogende tus ojos

Dezelfde die ooitEl mismo que una vez
je huid raaktete recorrió la piel
die zonder twijfelese sin que dudar
te veel verliefd werdse enamoró de más
en zich niet herinnert dat jij vergeety no recuerda que a ti se te olvida
wat hij nooit zallo que a él jamás

Diegene die daar gaatEse que va por ahí
wilt bijna stervenqueriendo sobre-morir
Diegene die niet kanese que no puede
geloven dat de nachtmerrie nog steeds bestaatni creer que aún esté la pesadilla

Diegene die met trots op zijn knieënEse que va con el orgullo de rodillas
naar dat altaar gaat dat in jouw taille ligthasta ese altar que hay en tu cintura
je weet niet hoeveel het hem kweltno sabes cuanto le tortura
die kus op de wangese beso en la mejilla
toen gisteren een paar monden wonderen dedencuando ayer un par de bocas hacían maravillas

Dezelfde die ooitEl mismo que una vez
je huid raaktete recorrió la piel
die zonder twijfelese sin que dudar
te veel verliefd werdse enamoró de más
en zich niet herinnert dat jij vergeety no recuerda que a ti se te olvida
wat hij nooit zallo que a él jamás

En hij laat sporen achterY va dejando huellas
of zoekt zeo buscándolas
gaat naar de bodem van de wagonva en el fondo del vagón
en in zijn pijn blijft hij jou vindeny de su dolor sigue encontrándote
zo mooi, maar jij bent er niettan bella, pero tú no estás
blijft ontsnappen aan jouw afscheidsigue escapando de tu adiós

Diegene die daar gaatEse que va por ahí

Dezelfde die ooitEl mismo que una vez
je huid raaktete recorrió la piel
die zonder twijfelese sin que dudar
te veel verliefd werdse enamoró de más
en zich niet herinnert dat jij vergeety no recuerda que a ti se te olvida
wat hij nooit zallo que a él jamás