We Crown You

Nous Te couronnons

We Crown You

À Celui qui a portéTo the One who wore
Une couronne d'épinesA crown of thorns
À Celui qui a prisTo the One who took
Le fouet et la vergeThe lash and scourge
Pour les mains et les piedsFor the hands and feet
Qui ont été percés par des clousThat were pierced by nails
Pour le sacrificeFor the sacrifice
Qui a déchiré le voileThat has torn the veil

Nous Te couronnons !We crown You!
Nous tombons face contre terre et nous adorons !We fall face down and we worship!
Nous crions tous : Tu es digne, Dieu !We all cry out: You are worthy God!
Tu es digne, Dieu !You are worthy, God!

(Tu es digne, si digne)(You are worthy, so worthy)

À Celui qui a donnéTo the One who gave
Sa propre vieHis very life away
Qui a pris sur LuiWho took upon Himself
Toute notre culpabilité et notre honteAll our guilt and shame
Suspendu à une croixHanging on a cross
Pour le monde qu'Il aimaitFor the world He loved
Avec Son précieux sangWith His precious blood
Il a racheté des hommes pour DieuPurchased men for God

Nous Te couronnons !We crown You!
Nous tombons face contre terre et nous adorons !We fall face down and we worship!
Nous crions tous : Tu es digne, Dieu !We all cry out: You arе worthy God!
Tu es digne, Dieu !You are worthy, God!

À CeluiTo the One
Qui a enduréWho еndured
Toute la honte de la croixAll the shame of the cross
À l'AgneauTo the Lamb
Qui a été tuéWho was slain
Comme expiation pour nousAs atonement for us
Au FilsTo the Son
Qui a vaincuWho overcame
Tout le pouvoir de la mortAll the power of death
Nous louonsWe praise

Pour les coupsFor the stripes
Pour les blessuresFor the wounds
Pour la violence que Tu as subieFor the beating You bore
Pour les larmesFor the tears
Pour le sangFor the blood
Qui a été versé de bon cœurThat was willingly poured
Pour la majesté miséricordieuse et merveilleuse de Ton amour !For the merciful, wonderful, majesty of Your love!

Nous Te couronnons !We crown You!
Nous tombons face contre terre et nous adorons !We fall face down and we worship!
Nous crions tous : Tu es digne, Dieu !We all cry out: You are worthy God!
Tu es digne, Dieu !You are worthy, God!