Adicto A Tus Sábanas

Verslaafd Aan Jouw Laken

Adicto A Tus Sábanas

(Zo verslaafd aan jouw lakens)(Tan adicto a tus sábana’)
(Aan de geur van jouw kussen)(Al olor de tu almohada)
(En wanneer het nat is)(Y cuando está’ mojada yo)
(Neem ik je mee omhoog en weer terug, baby)(Te bajo y te subo de nuevo, baby)

En een geur op jouw huidY un aroma en tu piel
Die ik niet kan wissen (ah)Que no puedo borrar (ah)
Als inkt op papierComo la tinta al papel
Ben je permanent geblevenTe quedaste perenne
Ik begrijp niet hoe in godsnaam ik zo verslaafd kon rakenNo entiendo cómo diablo’ es que yo pude hacerme

Zo verslaafd aan jouw lakensTan adicto a tus sábana’
Aan de geur van jouw kussen en wanneer het nat isAl olor de tu almohada y cuando está’ mojada yo
Neem ik je mee omhoog naar de hemelTe llevo hasta el cielo
Neem ik je mee omhoog en weer terug, babyTe bajo y te subo de nuevo, baby

Ik ben verslaafd aan jouw lakensSoy adicto a tus sábana’
Aan de geur van jouw kussen en wanneer het nat isAl olor de tu almohada y cuando está’ mojada yo
Neem ik je mee omhoog naar de hemel (nee, nee)Te llevo hasta el cielo (no, no)
Neem ik je mee omhoog en weer terug, baby (Jerry, Jerry)Te bajo y te subo de nuevo, baby (Jerry, Jerry)

Kus me elke keer dat je wiltBésame cada vez que tú quiera’
Kus me alsof je me uit een ander leven kentBésame como si de otra vida tú me conociera’
Omarm me alsof je me verliestAbrázame como si me perdiera
En laten we liefde maken alsof we morgen stervenY hagamos el amor como si mañana muriera

Want dit is liefde bij de eersteQue esto es amor a primera
Bij de tweede en de derdeA segunda y a tercera
Ik hoop dat je nooit weggaatOjalá nunca te fueras
Ik zeg je de waarheid, het is niet dat ik je verkiestYo te digo la verdad, no es que yo te prefiera
Het is dat er geen andere keuze isEs que no hay manera

Ik ben al verslaafd aan jouw lakensYa soy adicto a tus sábana’
Aan jouw lippen zoet als appelTus labios de manzana
De geur die je uitstraaltEl olor que tú emanas
Naar jouw gezichtje als je 's morgens slaaptA tu carita cuando está’ dormida en la mañana
Ik wil geen roem meer wantYa no quiero fama porque

Ik ben verslaafd aan jouw lakensSoy adicto a tus sábana’
Aan de geur van jouw kussen en wanneer het nat isAl olor de tu almohada y cuando está’ mojada yo
Neem ik je mee omhoog naar de hemelTe llevo hasta el cielo
Neem ik je mee omhoog en weer terug, babyTe bajo y te subo de nuevo, baby

Ik ben verslaafd aan jouw lakensSoy adicto a tus sábana’
Aan de geur van jouw kussen en wanneer het nat isAl olor de tu almohada y cuando está’ mojada yo
Neem ik je mee omhoog naar de hemelTe llevo hasta el cielo
Neem ik je mee omhoog en weer terug, baby (Jerry, Je-)Te bajo y te subo de nuevo, baby (Jerry, Je-)

En zij keek, ik keekY la miré, me miró
Een taal zonder woorden gebruikte zijUn lenguaje sin palabra’ usó
Om te zien of ik zou blijven, dank GodPa’ ver si me quedaba, gracias a Dios
Dat zij nog nooit een donkere jongen zoals ik had gekend, en neeQue no había conocido un morenito como yo y no

Niemand heeft haar ooit gekustNadie como yo la besó
Niemand heeft ooit echt van haar gehoudenNadie nunca le hizo el amor
Zoals ik, zoals ikComo se lo hi-, como se lo hi-
Zoals ik dat deedComo se lo hice yo

Niemand heeft haar ooit blootgesteldNadie nunca la desnudó
Niemand was ooit zo oprecht, ik hou echt van haarNadie nunca tan sincero, yo sí la quiero
Ik was de eersteFui el primero
Daarom ben ikPor eso es que soy

Zo verslaafd aan jouw lakens (Jerry, Je-)Tan adicto a tus sábana’ (Jerry, Je-)
Aan de geur van jouw kussen en wanneer het nat isAl olor de tu almohada y cuando está’ mojada yo
Neem ik je mee omhoog naar de hemelTe llevo hasta el cielo
Neem ik je mee omhoog en weer terug, babyTe bajo y te subo de nuevo, baby

Ik ben verslaafd aan jouw lakensSoy adicto a tus sábana’
Aan de geur van jouw kussen en wanneer het nat isAl olor de tu almohada y cuando está’ mojada yo
Neem ik je mee omhoog naar de hemel (ja, ja)Te llevo hasta el cielo (yeah, yeah)
Neem ik je mee omhoog en weer terug, baby (Jerry, Je-)Te bajo y te subo de nuevo, baby (Jerry, Je-)

Dit is ware liefdeThis is true love
Maakt niet uit waar we zijnNo matter where we are
Ik houd je altijd bij me, meisjeI always keep you with me girl

Zoals inkt op papierComo la tinta al papel
Ben je permanent geblevenTe quedaste perenne
Ik begrijp niet hoe in godsnaam ik zo verslaafd kon rakenNo entiendo cómo diablo’ es que yo pude hacerme

(Zo verslaafd aan jouw lakens)(Tan adicto a tus sábana’)
Ga doorSíguelo
Jerry-Jerry-Je-, ja- jaJerry-Jerry-Je-, yeah-yeah
NenetoNeneto