Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 188

Ponme En Tu Boca (part. Danny Ocean y Corina Smith)

Jerry Di

Letra

Mets-moi dans ta bouche (feat. Danny Ocean et Corina Smith)

Ponme En Tu Boca (part. Danny Ocean y Corina Smith)

(Avec toi, tout est mieux)(Contigo todo se siente mejor)

Pourquoi tu doutes de nous ? On est bénis (bénis)¿Por qué dudas de nosotros? Estamos bendecidos (bendecidos)
On est faits pour être ensemble, c'était écrit (écrit)Nacimos pa' estar juntos, estaba definido (definido)
Tu le sais, je le sais, je suis ton éluTú lo sabes, yo lo sé, soy tu elegido
Comment tu peux imaginer ne pas être à mes côtés ?¿Cómo se te ocurre no estar al lado mío?

On nous a vus danser, se parler de prèsNos vieron bailando, hablándonos de cerquita
Je veux être le bronzage que t'as à la tailleQuiero ser el bronceado que tienes en la cinturita
Je sais pas comment expliquer que mon corps te désireNo sé cómo se explica que mi cuerpo te necesita
Oh mon Dieu, tu m'as envoyé de l'eau bénite, bébéAy Dios, me mandaste agua bendita, bebé

Eh, désolé pour l'audace, mais je voulais juste te dire queEy, disculpa el atrevimiento, pero solo quería decirte que

Avec toi, tout est mieuxContigo todo se siente mejor
Tu es ma plage et je suis ton soleil (ton soleil)Tú eres mi playa y yo tu Sol (tu Sol)
Je me sens bien près de toiYo me siento bien cerca de ti
Fais-moi un tour, mets-moi dans ta bouche, ouais, ouaisDame una vuelta, ponme en tu boca, yei, yei
Avec toi, tout est mieux (mieux)Contigo todo se siente mejor (mejor)
Tu es ma plage et je suis ton soleil (ton soleil)Tú eres mi playa y yo tu Sol (tu Sol)
Je me sens bien près de toiYo me siento bien cerca de ti
Fais-moi un tour, mets-moi dans ta bouche, ouais, ouaisDame una vuelta, ponme en tu boca, yei, yei

J'aime ce que tu as (ah)Me gusta lo que tú tienes (ay)
Magnifique, tu me vas bienPreciosa, tú me convienes
Je suis piégé dans tes murs (ouais)Me atrapé en tus paredes (yeah)
J'adore que tu restes, ouais (oh, oh)Me gusta burda que tú te quedes, sí (oh, oh)

Tu m'as trouvé quand j'étais perdu (ah-ah)Tú a mí me encontraste cuando yo estaba perdío' (ah-ah)
Et Dieu sait combien je l'ai demandé, ouaisY Dios sabe bastante lo mucho que se lo he pedío', sí
Je suis reconnaissant que tu sois à mes côtés, bébéEstoy agradecido porque estás al lado mío, baby
Comme ça aurait été différent, mami, si tu n'avais pas existéQué diferente, mami, hubiera sido si no hubieras existido

Dis-moi comment je ne te connaissais pas avantDime cómo desde antes no te conocía
Si tu étais l'homme de mes fantasmesSi tú eras el hombre de mis fantasías
Comme un coucher de soleil doré à LecheríaComo un atardecer dorado en Lechería
Les meilleures arepas seront les miennes (uh, uh)Las mejores arepitas van a ser las mías (uh, uh)

Donne-moi ta main et sens mon dos (oh)Dame tu mano y siente mi espalda (oh)
Que tu veux me voler un baiserQue tú quieres robarme un beso
Ça se voit sur ton visage (oh-oh-oh)Se te nota en la cara (oh-oh-oh)
Quoi qu'il arrive, peu importe comment ça sortSea como sea, salga como salga
Tu as gagné une place ici dans mon âmeTe ganaste un espacio aquí en mi alma

Avec toi, tout est mieux (mieux)Contigo todo se siente mejor (mejor)
Tu es ma plage et je suis ton soleil (ton soleil)Tú eres mi playa y yo tu Sol (tu Sol)
Je me sens bien près de toiYo me siento bien cerca de ti
Fais-moi un tour, mets-moi dans ta bouche, ouais, ouaisDame una vuelta, ponme en tu boca, yei, yei
Avec toi, tout est mieuxContigo todo se siente mejor
Tu es ma plage et je suis ton soleilTú eres mi playa y yo tu Sol
Je me sens bien près de toiYo me siento bien cerca de ti
Fais-moi un tour, mets-moi dans ta bouche, ouais, ouaisDame una vuelta, ponme en tu boca, yei, yei

Mets-moi dans ta bouchePonme en tu boca
Tu sais danser le merengue ? (Hehe)¿Tú sabes bailar merengue? (Jejeje)
(Mets-moi dans ta bouche)(Ponme en tu boca)
Danse, alorsBaila, pues
Fille de BabyloneBabylon girl
(Je me sens bien près de toi)(Yo me siento bien cerca de ti)
Tu es ma plage, bébéTú eres mi playa, baby
Fais-moi un tour, mets-moi dans ta boucheDame una vuelta, ponme en tu boca
Bébé, ohBaby, oh

Escrita por: Anthony Paulino / Daniel Alejandro Morales Reyes / Gustavo Soto / Jose Andrés Benitez / Manuel Lara / Maria Corina Smith Pocaterra / Yesfran Obema Soto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jerry Di y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección