Ole Pal Of Yesterday

Ole Pal De Ayer

Ole Pal Of Yesterday

En el crepúsculo con sombras a-cayendo
At twilight with shadows a-falling
Al final de un largo día solitario
At the close of a long lonely day
Me gusta oír una voz llamando
I fancy I hear a voice calling
Es mi viejo amigo de ayer
It's my ole pal of yesterday

Amigo Ole, estoy tan triste desde que me dejaste
Ole pal, I'm so blue since you left me
La vida ha sido más azul que soportar
Life's been all bluer than to bear
Me pregunto, viejo amigo, si me echas de menos
I wonder, ole pal, if you miss me
Me pregunto si aún te importa
I wonder if you still care

¿Tu memoria se ha perdido hasta ayer?
Does your memory stray to yesterday
Y imagínate dos corazones que eran Aline y Gay
And picture two hearts that were aline and gay
¿No volverás, porque todavía te amo?
Won't you come back, for I still love you
Eres mi viejo amigo de ayer
You're my ole pal of yesterday

Ole amigo, Ole amigo, Ole amigo, ¿no sabes que te echo de menos?
Ole pal, ole pal, ole pal, don't you know I miss you
Sí, te extraño todo el tiempo que estás fuera
Yeah, I miss you all the time you're away
¿No volverás, porque todavía te amo?
Won't you come back, for I still love you
Sí, eres mi viejo amigo de ayer
Yeah, you're my ole pal of yesterday