The Bottle The Glass And Me

La Botella, El Vaso y Yo

The Bottle The Glass And Me

Hola botella, hola vaso, qué bueno verte otra vezHello bottle hello glass nice to see you once again
Así es, ella a menudo me dejaba, no he estado triste desde no sé cuándoThat’s right she often left me ain’t been sad since I don’t know when
Así que recurro a mi amigo más antiguo en este momento de miseriaSo I’m turning to my oldest friend in this time of misery
Qué fiesta tendremos la botella, el vaso y yoWhat a party we’ll be having the bottle the glass and me

Hay una mesa en el lugar de Joe donde solo van los solitariosThere’s a table down at joe’s place where only the lonely go
Donde podemos sentarnos a recordar y bajar las lucesWhere we can sit and reminisce and turn the lights down low
Y beberemos todas las penas mientras brindamos por su memoriaAnd we’ll drink away all sorrow while we toast her memory
Qué fiesta tendremos la botella, el vaso y yoWhat a party we’ll be having the bottle the glass and me

Oh esta botella en mi mano revela una vida que no puedo ocultarOh this bottle in my hand reveals a life that I can’t hide
Y este vaso sobre la mesa sostiene las lágrimas que he lloradoAnd this glass upon the table holds the teardrops that I’ve cried
Y el camarero viene una vez más a preguntarme si me iréAnd the waiter’s coming once again to ask me if I’ll leave
Así que termina esta fiesta solitaria la botella, el vaso y yoSo end this lonely party the bottle the glass and me
Así que termina esta fiesta solitaria la botella, el vaso y yoSo end this lonely party the bottle the glass and m-e