No Secrets

Sin Secretos

No Secrets

No, no va a cambiarNo, it won't change
Siempre será igualIt will always be the same
Sigue volviéndome locaKeep driving me insane
Ah, ahOh, oh

Perdí a mi amorI lost my baby
Pero el show debe continuar, ¿verdad?But the show must go on, right?
Sin peros ni quizásNo if, ands, or maybe
¿Puedo llorar solo por una noche?Can I cry for just one night?
Estoy aquí, desnudaI'm standing here naked
Pero elegí estar bajo los reflectoresBut I chose the spotlight
A veces lo odioSometimes I hate it
A veces se siente bienSometimes it feels nice

¿Soy adicta a la miel? (Miel)Am I addicted to the honey? (Honey)
Me encuentran bonita cuando es feo (feo)They find me pretty when it's ugly (ugly)
O me odian o me amanThey either hate me or they love me
Da miedo ser honesta (sí)So scary being honest (yeah)
Cuéntales todo o no les digas nada (nada)Tell 'em all or tell 'em nothing (nothing)
Mantenlo real o hazlo divertido (divertido)Keep it real or keep it funny (funny)
No es por chismes ni por dineroIt ain't for gossip or for money
Pero hablo por algo (jaja)But I be speaking up for something (haha)

¿Por qué ponerlo en internet?Why put it on the internet?
Toda la vida está en línea (sin secretos)Whole life is online (no secrets)
¿Cómo siempre termino siendo tan íntima?How I always get so intimate?
Sigo diciendo lo que pienso (sin secretos)Keep speaking my mind (no secrets)
De un lado a otro, pienso: A la mierda, ¿a quién le importa?Back and forth, I'm like: Fuck it, who cares?
De un lado a otro, pienso: Me importa, lo compartoBack and forth, I'm like: I do, I share
Toda la vida está en líneaWhole life is online

Escondida en mi casaIn my house hiding
Tratando de proteger mi vida amorosaTryna protect my love life
No me ven cuando lloroThey don't see me when I'm crying
Tú entrando y saliendo como si todo estuviera bienYour back and forth out door like it's alright
Quisiera gritarlo desde los tejadosI wanna shout it from the rooftops
Soy su chica, miren lo que tengoI'm his girl, look what I got
La gente se acerca y trata de atacarPeople slide in and take shots
Mierda, es demasiado (sí)Damn, it's a lot (yeah)

¿Soy adicta a la miel? (Miel)Am I addicted to the honey? (Honey)
Me encuentran bonita cuando es feo (feo)They find me pretty when it's ugly (ugly)
O me odian o me aman (sí)They either hate me or they love me (yeah)
Da miedo ser honesta (sí)So scary being honest (yeah)
Cuéntales todo o no les digas nada (sí, nada)Tell 'em all or tell 'em nothing (yeah, nothing)
Mantenlo real o hazlo divertido (sí, divertido)Keep it real or keep it funny (yeah, funny)
No es por chismes ni por dineroIt ain't for gossip or for money
Pero hablo por algo (sí, jaja)But I be speaking up for something (yeah, haha)

¿Por qué ponerlo en internet?Why put it on the internet?
Toda la vida está en línea (sin secretos)Whole life is online (no secrets)
¿Cómo siempre termino siendo tan íntima?How I always get so intimate?
Sigo diciendo lo que pienso (sin secretos)Keep speaking my mind (no secrets)
De un lado a otro, pienso: A la mierda, ¿a quién le importa?Back and forth, I'm like, fuck it, who cares?
De un lado a otro, pienso: Me importa, lo compartoBack and forth, I'm like, I do, I share
Toda la vida está en líneaWhole life is online

No, no va a cambiarNo, it won't change
Siempre será igualIt will always be the same
Sigue volviéndome locaKeep driving me insane
Ah, ahOh, oh