i killed peter pan

Maté a Peter Pan

i killed peter pan

La vida es una enfermedad terminalLife is a terminal disease
Y no te gusta que me haga mayorAnd you don't like me getting me older
Intentaron matarme a los dieciochoTried to kill me off at age eighteen
Pero crecí y me volví un soldadoBut I grew up to be a soldier

Pero aquí estoy de nuevo, llorando en mi cumpleañosBut here I am again, cryin' on my birthday
No puedo fingir que no tengo miedoI can not pretend that I don't get scared
Y aquí estoy de nuevo, llorando en mi cumpleañosAnd here I am again, cryin' on my birthday
No puedo fingir, no puedo ser tu niñitaI can not pretend, I can not be your little girl
(No puedo ser tu niñita)(I can not be your little girl)

De repente mírame, no me importa un carajoSuddenly look at me, I don't give a damn
Tratas de hacerme el niño, soy el hombreTry to make me the boy, I'm the man
Porque soy el que mató a Peter Pan'Cause I'm the one who killed Peter Pan
Soy el que mató a Peter PanI'm the one who killed Peter Pan
De repente mírame, no me importa un carajoSuddenly look at me, I don't give a damn
Tratas de hacerme el niño, soy el hombreTry to make me the boy, I'm the man
Porque soy el que mató a Peter Pan'Cause I'm the one who killed Peter Pan
Porque soy el que mató a Peter Pan'Cause I'm the one who killed Peter Pan

La vida es una maldita pérdida si nunca puedes quemarlaLife's a fucking waste if you can never burn it
Pero no puedes soportar ver la llamaBut you can't bear to see the flame
Y a nadie le importa si lo merecesAnd no one honestly cares if you deserve it
Pero toda historia necesita una página finalBut every story needs a final page

Pero aquí estoy de nuevo, llorando en mi cumpleañosBut here I am again, cryin' on my birthday
No puedo fingir que no tengo miedoI can not pretend that I don't get scared
Y aquí estoy de nuevo, llorando en mi cumpleañosAnd here I am again, cryin' on my birthday
No puedo fingir, no puedo ser tu niñitaI can not pretend, I can not be your little girl
(No puedo ser tu niñita)(I can not be your little girl)
No seré tu niñitaI will not be your little girl

De repente mírame, no me importa un carajoSuddenly look at me, I don't give a damn
Tratas de hacerme el niño, soy el hombreTry to make me the boy, I'm the man
Porque soy el que mató a Peter Pan'Cause I'm the one who killed Peter Pan
Soy el que mató a Peter PanI'm the one who killed Peter Pan
De repente mírame, no me importa un carajoSuddenly look at me, I don't give a damn
Tratas de hacerme el niño, soy el hombreTry to make me the boy, I'm the man
Porque soy el que mató a Peter Pan'Cause I'm the one who killed Peter Pan
Porque soy el que mató a Peter Pan'Cause I'm the one who killed Peter Pan

Pero aquí estoy de nuevo, llorando en mi cumpleañosBut here I am again, cryin' on my birthday
No puedo fingir que no tengo miedoI can not pretend that I don't get scared
Y aquí estoy de nuevo, llorando en mi cumpleañosAnd here I am again, cryin' on my birthday
No puedo fingir, no puedo ser tu niñitaI can not pretend, I can not be your little girl