Dun Ringill

Dun Ringill

Dun Ringill

Introduction parlée :Spoken Intro:
(Les lignes se rejoignent dans une douce discordance et la tempête se prépare(Lines join in faint discord and the stormwatch brews
un concert de rois alors que la mer blanche claquea concert of kings as the white sea snaps
aux talons d'une douce prièreat the heels of a soft prayer
murmurée.....)whispered.....)
Lumière claire sur une paume lisseClear light on a slick palm
alors que je distribue mal le jour.as I mis-deal the day.
Glisse la nuit d'un paquet raséSlip the night from a shaved pack
fais un coup de carte marqué.make a marked card play.
Appelle les heures crépusculairesCall twilight hours down
venant d'un ciel d'originefrom a heaven home
haut au-dessus du plus offranthigh above the highest bidder
pour le trône du bon Seigneur.for the good Lord's throne.

Dans les petites heures, je te retrouveraiIn the wee hours I'll meet you
près de Dun Ringill.down by Dun Ringill.
Oh, et nous regarderons les anciens dieux jouerOh, and we'll watch the old gods play
près de Dun Ringill, près de Dun Ringill.by Dun Ringill, by Dun Ringill.

Nous attendrons dans des cercles de pierreWe'll wait in stone circles
jusqu'à ce que la force se manifeste.'til the force comes through.
Les lignes se rejoignent dans une douce discordanceLines join in faint discord
et la tempête se prépareand the stormwatch brews
un concert de roisa concert of kings
alors que la mer blanche claqueas the white sea snaps
aux talons d'une douce prièreat the heels of a soft prayer
murmurée.whispered.

Dans les petites heures, je te retrouveraiIn the wee hours I'll meet you
près de Dun Ringill.down by Dun Ringill.
Oh, et je te prendrai rapidementOh, and I'll take you quickly
près de Dun Ringill,by Dun Ringill,
près de Dun Ringill,by Dun Ringill,
près de Dun Ringill.by Dun Ringill.