Ladies

Damas

Ladies

Damas de ocio,Ladies of leisure,
con sus ojos en los caminos secundarios.with their eyes on the back roads.
Todas buscando extraños,All looking for strangers,
a quienes les extienden bienvenidasto whom they extend welcomes
Con una sonrisa y un vistazo deWith a smile and a glimpse of
rodillas y codos rosados;pink knees and elbows;
de satén y terciopeloOf satin and velvet
buenas damas, buena fortuna.good ladies, good fortune.
Damas.Ladies.
Ellas cantan sobre sus héroes:They sing of their heroes:
de soldados solitariosof solitary soldiers
Invertidos en buena saludInvested in good health
y modales encantadores.and manner most charming.
Cuyos favores están contadosWhose favors are numbered
(aunque bien intencionados)(none the less well intended)
Por horas en un minuto;By hours in a minute;
por esas damas que los bendicen.by those ladies who bless them.
Damas.Ladies.