Puppet And The Puppet Master

Marioneta y el Maestro de Marionetas

Puppet And The Puppet Master

En un escenario de caja negra, colgando de los hilosHolding court on a black box stage, dangling from the strings
Giro y enfrento la música y al apuntador en las sombrasI twirl and face the music and the prompter in the wings
Soy tanto la marioneta dispuesta, como el maestro de marionetasI am both willing puppet, puppet master also
Con altas expectativas listas para moverme de un lado a otroWith lofty expectations set to pull me to and fro

Vivo solo para servir, llevar sonrisas a caras amigasI live only to serve, bring smiles to friendly faces
Bailando sobre un centavo, cantando desde un árbolDancing on a sixpence, singing from a tree
Con aves de un mismo plumaje trinos altos y bajos juntosWith birds of a feather chirping high and low together
Haciendo feliz a todo el mundo, empezando por míMake everybody happy, starting with me

Por favor, no sientas tristeza ni remordimiento, solo bailo dispuestoPlease feel no sorrow or remorse, I dance willing only to
A una melodía creada por mí, tanto capitán como tripulaciónA tune crafted by me, both captain and crew
En una jaula de caja negra, sonando en suaves barrotesIn a black box cage, rattling at soft bars
Acero flexible para separarse, me deslizo hacia las estrellasBendy steel to part, I slip through to the stars

A través del crepúsculo asomando, yo, un chico improbableThrough the duskfall peeping, me, unlikely lad
Para pintar una sonrisa detrás de la máscara, la paga no es tan malaTo paint a smile behind the mask, the pay is not too bad

Yo, la marioneta dispuesta, también el maestro de marionetasI, the willing puppet, puppet master also
Altas expectativas listas para moverme de un lado a otroLofty expectations set to pull me to and fro
De un lado a otro, de un lado a dos, de un lado a otroTo and fro, fro and two, to and fro