Wolf Unchained

Lobo Desencadenado

Wolf Unchained

Desde el pantano con mandíbulas abiertasFrom out the marsh with jaws agape
Y aullidos enojados, el lobo correAnd angry howls, the wolf does run
Listo para vagar y causar estragosAll set to roam and havoc make
Entre los nueve mundos del SolAmongst the nine worlds of the Sun

Pero suave como la seda, fuertes grilletes fijadosBut soft as silk, strong fetters fixed
Para calmar, contener la rabia por un tiempoTo calm, restrain the rage awhile
Invitar la mano entre dientes afiladosInvite the hand between sharp teeth
Para demostrar buena fe, reconciliarseTo prove good faith, to reconcile

El vínculo sin romperse, la astuciaThe bond unbroken, trickery
No pudo evitar la mordida salvajeCould not prevent the savage bite
Y libre al fin con mandíbulas contraAnd free at last with jaws against
El suelo y el cielo, la pelea finalThe ground and sky, the final fight

Enrollado a mis pies durmiendo, tervuerenCurled at my feet in sleep, tervueren
Malinois o groenendaelMalinois or groenendael
Amigo del pastor, lealtad sin atadurasA shepherd's friend, unfеttered loyalty
Dulce devoción naturalSweet devotion natural

Soñando con un pasado más salvajeDrеaming of a wilder past
Un ladrido más salvaje, el aullido, el gruñidoA wilder bark, the howl, the growl
Miembro suave para desgarrar y hueso para molerSoft limb to tear and bone to grind
El cadáver del cartero para eviscerarThe postman corpse to disembowel