CONVITE

INVITACIÓN

CONVITE

No era necesario que me lanzaras esa mirada de miedoNão precisava me lançar esse olhar de medo
Sinceramente, nunca quise hacerte dañoSinceramente eu jamais quis seu mal
Tus ojos son flechas que perforan, hieren, me afectanSeus olhos são flechas que furam, ferem, me afetam
¿Acaso te hice daño?Será que eu te fiz mal?

Me pregunto si mi existencia delata a quién temes ser (¿a quién temes ser?)Eu me pergunto se minha existência denuncia quem você teme ser (quem você teme ser?)
¿Será envidia o deseo culpable, reprimidoSerá inveja ou desejo culpado, reprimido
Y solo tú no quieres ver? (Ríndete)E só você não quer ver? (Entregue-se)

Te invito amor a entrar en el río (en el río, en el río, conmigo)Eu te convido amor a entrar no rio (no rio, no rio, comigo)
Y dejarte llevarE se deixar levar
Perderte para encontrartePerder-se pra se encontrar

Puedes encontrar la libertadVocê pode encontrar a liberdade
Y experimentar nuevos colores y saboresE experimentar novas cores e sabores
Y reinventarteE reinventar
ReinventarteSe reinventar
Sin nadie que te dicteSem ninguém pra te ditar
ReinventarteSe reinventar
Perderte para encontrartePerder-se pra se encontrar