Siempre Fue (part. Juan Duque)

Altijd Pijn Gehad (ft. Juan Duque)

Siempre Fue (part. Juan Duque)

Ik wist niet hoe ik moest houden van, leerde het te laatNo supe amar, tarde aprendí
Nu ga je weg, ik blijf hier, het genezen, mmmAhora te vas, yo sigo aquí, lo de sanar, mmm
Geen kans dat ik me weer laat verleidenNi por el putas me enamoro
Ik blijf je zoeken ook al ben je er niet, behandel me hetzelfdeSigo buscándote aunque no estás, tratándome igual

Eerste keer dat het pijn doet je gelukkig te zienPrimera vez que me duele verte feliz
Eerste keer dat je lacht en het is niet om mijPrimera vez que sonríes y no es por mí

Altijd was het pijn doenSiempre fue que dolió
Jij had gelijkTú tenías razón
Je zou me vergetenDe mí ibas a olvidarte
En die dag is gekomenY ese día llegó

Eerste keer dat het pijn doet je gelukkig te zienPrimera vez que me duele verte feliz
Eerste keer dat je lacht en het is niet om mijPrimera vez que sonríes y no es por mí

Altijd was het pijn doenSiempre fue que dolió
Jij had gelijkTú tenías razón
Je zou me vergetenDe mí ibas a olvidarte
En die dag is gekomenY ese día llegó

Altijd was het dat je weg zou gaanSiempre fue que te ibas
En hier doet de wond echt pijnY aquí sí duele la herida
Ik geef je niet opYo no te doy por perdida
Maar je ontwijkt mePero me esquivas
Zoek een beter leven voor jezelfBúscate una mejor vida
En ik blijf achter, wat een kutverdrietY yo quedé a la deriva, qué hijueputa tusa

Wat heb ik zo verkeerd gedaan?Qué fue lo que hice tan mal
Volgens mij eindigden we goedSegún yo terminamos bien
En nu wil je niet eens met me pratenY ahora no me quiere ni hablar
Wat een kutverdrietQué hpta tusa
Wat heb ik zo verkeerd gedaan?Qué fue lo que hice tan mal
Volgens mij eindigden we goedSegún yo terminamos bien
En nu wil je niet eens met me pratenY ahora no me quiere ni hablar

Altijd was het pijn doenSiempre fue que dolió
Jij had gelijkTú tenías razón
Je zou me vergetenDe mí ibas a olvidarte
En die dag is gekomenY ese día llegó

Eerste keer dat het pijn doet je gelukkig te zienPrimera vez que me duele verte feliz
Eerste keer dat je lacht en het is niet om mijPrimera vez que sonríes y no es por mí

Niemand weet wat hij heeftNadie sabe lo que tiene
Het leven is kortLa vida es corta
En jij die me wilde toen er geen taart wasY tú que me quisiste cuando no había torta
Nu zeggen ze allemaal: Ik hou van jeAhora todas me dicen: Te quiero
Maar niet degene die er voor mij toe doetPero menos la que a mí me importa

Jij, jij, ik wil geen zoals jijYou, you, no quiero una like you
Jij, jij, ik wil alleen jouYou, you, yo lo que quiero eres tú
Jouw smaak als Juicy FruitTu sabor a Juicy Fruit
Ik zweer dat ik je afscheid niet zag aankomenJuro que no vi venir tu despedida
Ik was afgeleid en waardeerde je nietMe distraje y no te valoré
Lieve, ik zag dat mijn bed niet leeg wasQuerida, vi que mi cama no estaba vacía
Ik kan niet stoppen met aan je te denken, mijn foutNo dejo de pensarte, mala mía

Ik blijf dronken sinds die koude nachtSigo borracho desde la noche fría
En dat terwijl de jongens niet willen dat ik je schrijfY eso que los muchachos no dejan que te escriba

Altijd was het pijn doenSiempre fue que dolió
Jij had gelijkTú tenías razón
Je zou me vergetenDe mí ibas a olvidarte
En die dag is gekomenY ese día llegó

Eerste keer dat het pijn doet je gelukkig te zienPrimera vez que me duele verte feliz
Eerste keer dat je lacht en het is niet om mijPrimera vez que sonríes y no es por mí

Altijd was het pijn doenSiempre fue que dolió
Jij had gelijkTú tenías razón
Je zou me vergetenDe mí ibas a olvidarte
En die dag is gekomenY ese día llegó

Altijd was het dat je weg zou gaanSiempre fue que te ibas
En zo doet de wond echt pijnY así sí duele la herida
Ik geef je niet opYo no te doy por perdida
Maar je ontwijkt mePero me esquivas
Zoek een beter leven voor jezelfBúscate una mejor vida
En ik blijf achter, wat een kutverdrietY yo quedé a la deriva, qué hijueputa tusa