Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 180

Love Bomb (feat. Ab-Soul)

Jhené Aiko

Letra

Significado

Bombe d'amour (feat. Ab-Soul)

Love Bomb (feat. Ab-Soul)

C'était une bombe d'amour, bombe, bombeIt was a love bomb, bomb, bomb
Bombe, bombe, boumBomb, bomb, kaboom
Bombe, bombe, bombeBomb, bomb, bomb
Bombe, bombe, boumBomb, bomb, kaboom
Bombe, bombe, boumBomb, bomb, boom
C'était une bombe d'amour, boumIt was a love bomb, kaboom

Boum, boum, bang, bang, on aurait dit un gangbangBoom, boom, bang, bang, it felt like a gangbang
On aurait dit que j'étais embarqué, t'as vraiment fait quelque choseFelt like I was jumped in, you really did somethin'
Des feux d'artifice explosaient, tu te la jouais vraiment (fah, fah, fah, fah, fah, fah)Fireworks was going off, you was really showin' off (fah, fah, fah, fah, fah, fah)
Tu commençais vraiment à me plaire, euhYou was really growin' on me, uh
Je t'aimais même pas, je t'avais mise dans la friendzoneI ain't even like you, put you in the friendzone
Tu t'es tenue sur tes deux pieds, maintenant tu es dans la endzoneYou stood on your ten toes, now you in the endzone
Ce n'était pas le but final, je devais respecter çaThat wasn't the end goal, I had to respect that
Je commence à le regretter, putain (merde)Startin' to regret that, damn (fuck that)

Je te suis de près, je te suis à la traceI'm on your ass, I'm on your head
Pied sur ton cou, V pour VendettaFoot on your neck, V for Vendett'
Habillé tout en bleu, mais je vois rouge (haha, sheesh)Dressed in all blue, but I'm seeing red (haha, sheesh)
Je suis sur le point de tout faire exploser (fais exploser cette merde)I'm 'bout to set it off (set this bitch off)
Je suis sur le point de tout faire exploser (fais exploser cette merde)I'm 'bout to set it off (set this bitch off)
Je pense que j'en ai dit assezI think I said enough
Je suis sur le point de passer à l'action'Bout to get active
Je suis là pour çaI'm 'bout that action

Est-ce que ça pourrait être de l'amour ? Ça ne pourrait pas être de l'amourCould it be love? Couldn't be love
Si c'était une bombe d'amourIf it was a love bomb
Est-ce que ça pourrait être de l'amour ? Ça ne pourrait pas être de l'amourCould it be love? Couldn't be love
Si c'était une bombe d'amourIf it was a love bomb

Boum, boum, bang, bang, tous ces gars sont les mêmes losersBoom, boom, bang, bang, all these dudes the same lame
Ils font tous la même chose, on n'est pas dans la même voieThey all do the same thing, we ain't in the same lane
En regardant en arrière, je suis vraiment en colère, toute cette merde commence à s'accumuler (fah, fah, fah, fah, fah, fah)Looking back, I'm mad as fuck, all this shit start addin' up (fah, fah, fah, fah, fah, fah)
Je n'ai jamais été assez en colère, putain, merdeI was never mad enough, damn, fuck
Ils disent que J Henny est de retour, putain, tu m'as remis dans le gameThey say that J Henny back, damn, you got me in my bag
Ne tente pas de te greffer, ne tente pas de me rappelerDon't be tryna piggyback, don't be tryna hit me back
Je pourrais avoir besoin de te rendre la pareille, je ne peux pas te laisser me traiter comme ça, salope (merde)I might need to get you back, I can't let you do me like that, bitch (fuck that)

Je te suis de près, je te suis à la traceI'm on your ass, I'm on your head
Pied sur ton cou, V pour VendettaFoot on your neck, V for Vendett'
Habillé tout en bleu, mais je vois rouge (haha, sheesh)Dressed in all blue, but I'm seeing red (haha, sheesh)
Je suis sur le point de tout faire exploser (fais exploser cette merde)I'm 'bout to set it off (set this bitch off)
Je suis sur le point de tout faire exploser (fais exploser cette merde)I'm 'bout to set it off (set this bitch off)
Je pense que j'ai déjà tout fait exploserI think I set it off
Je suis sur le point de passer à l'action'Bout to get active
Je suis là pour çaI'm 'bout that action

C'était une bombe d'amour, boumIt was a love bomb, kaboom

Escrita por: Mac Robinson, Brian Warfield, Jhene Aiko, Ab-Soul, Lejkeys. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jhené Aiko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección