Haiku de Nami

Nami's Haiku

Hija de la olaDaughter of the wave
Choca contra mi orilla y luegoCrash against my shore and then
Llévame lejosCarry me away
Llévame a través de mis días solitariosCarry me through all my lonely days
Más clara que cualquier espejoClearer than any mirror
Con una belleza que me hace llorarWith beauty that makes me tear up
Eres mi hija, pero aún recuerdaYou're my child, but still remember
Los errores que he cometido no deben interponerse en tu caminoThe mistakes that I have made should not get in your way
No son tu carga que llevarThey're not your weight to carry
Y aunque dé miedoAnd even when it's scary
Sabe que siempre estaré aquí fluyendo por tus venasKnow that I'll always be here flowing through your veins

Hija de la olaDaughter of the wave
Choca contra mi orilla y luegoCrash against my shore and then
Llévame lejosCarry me away
Llévame a través de mis días solitariosCarry me through all my lonely days
Más clara que cualquier espejoClearer than any mirror
Con una belleza que me hace llorarWith beauty that makes me tear up
Eres mi hija, pero aún recuerdaYou're my child, but still remember
Los errores que he cometido no deben interponerse en tu caminoThe mistakes that I have made should not get in your way
Nunca debieron ser tu carga que llevarIt was never meant to be your weight to carry
Incluso cuando dé miedo, estaré corriendo por tus venasEven when it's scary, I'll be running through your veins

Hija de la olaDaughter of the wave
Choca contra la orilla y luegoCrash against the shore and then
Llévame lejosCarry me away
Llévame a través de mis días solitariosCarry me through all my lonely days
Más clara que cualquier espejoClearer than any mirror
Con belleza, belleza, lágrimasWith beauty, beauty, tear up
Eres mi niña, pero por favor recuerdaYou're my girl, but please remember
Los errores que he cometido no deben interponerse en tu caminoThe mistakes that I have made should not get in your way
No son tu carga que llevarThey're not your weight to carry
Incluso cuando dé miedoEven when it's scary
Sabe que siempre estaré ahí fluyendo por tus venasKnow that I'll always be there flowing through your veins