Obrigado Lua

Gracias Luna

Obrigado Lua

Hace poco tiempoHá pouco tempo atrás
Hice algunos pedidos a la lunaEu fiz alguns pedidos a lua
Y ella me escuchó.E ela me atendeu.

Le pedí a ella, alguienPedi a ela, alguém
Que me sacara de la soledad,Para me tirar da solidão,
Capaz de manejarCapaz o suficiente para
Mi corazón.Administrar o meu coração.

Alguien para sanar mi dolorAlguém para curar a minha dor
Y que supiera en la prácticaE que soubesse na pratica
Y en la teoría el significadoE na teórica o significado
De la palabra amor.Da palavra amor.

Alguien sin dudas y con muchasAlguém sem duvidas e com muitas
Certezas, quizás la más bella entreCertezas, talvez a mais bela entre
Miles de estrellas.Milhares de estrelas.

Alguien que me hiciera olvidarAlguém que me fizesse esquecer
Todos mis problemas y seTodos os meus problemas e se
Convirtiera en la inspiración de misTornasse a inspiração dos meus
Poemas.Poemas.

Alguien que por mí cruzaraAlguém que por mim atravessasse
Todo el océano y dijera muy bajitoTodo o oceano e dissesse bem baixinho
Al oído 'Te Amo'.Ao pé do meu ouvido "Eu Te Amo".

¡Parece mentira pero ella meAté parece mentira mais ela me
Escuchó, ella me dio a ti!Atendeu, ela me deu você!
Mi ángelMeu anjo

Ref:Ref:
Y ahora, o mejor dicho, todos los días queE agora, ou melhor, todos os dias que
Mi mirada se cruza con la tuya,O meu olhar cruza com o seu,
Cuando mi boca encuentra la tuyaQuando a minha boca encontra a sua
Solo me queda agradecer...Só me resta agradecer...
Gracias Luna.Obrigado Lua.
Gracias Luna.Obrigado Lua.