Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 134

Rain of Memories (Romaji)

Jikuu Kaizoku SEVEN SEAS

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rain of Memories (Romaji)

Rain, Precious memoryRain, Precious memory
ふりだしたあめFuridashita ame
まちのあかりにかがやいてMachinoakari ni kagayaite
アスファルトをてらしてくAsufaruto o terashite ku

きがつけばひとりKigatsukeba hitori
あめのなかAme no naka
みなれたまちなみMinareta machinami
すこしゆがんでいるSukoshi yugande iru

あしもとをぬらすこのあめはAshimoto o nurasu kono ame wa
ぼくをつなぐおもいくさりのようBoku o tsunagu omoi kusari no y&#333
おもいでにするにはリアルすぎてOmoide ni suru ni wa riaru sugite
げんじつとゆめのはざまでゆれてるGenjitsu to yume no hazama de yure teru

Rain, Precious memoryRain, Precious memory
ふりそそぐあめFurisosogu ame
なみだのようNamida no y&#333
くりかえされるあまおとにだかれてるKurikaesareru amaoto ni daka re teru
Clyin', Precious memoryClyin', Precious memory
ながされていくよNagasa rete iku yo
きのうまでのじぶんがKinō made no jibun ga

くものすきまKumo no suki ma
わずかにさしこむひかりがWazuka ni sashikomu hikari ga
ぬれているこのまちなみをてらすだろうNurete iru Kono machinami o terasudarou

Rain, Precious memory ふりだしたあめRain, Precious memory Furidashita ame
まちのあかりにかがやいて アスファルトをてらしてくMachinoakari ni kagayaite Asufaruto o terashite ku

Rain, Precious memoryRain, Precious memory
ふりそそぐあめFurisosogu ame
なみだのようNamida no y&#333
くりかえされるあまおとにだかれてるKurikaesareru amaoto ni daka re teru
Clyin', Precious memoryClyin', Precious memory
すべてをながしておくれSubete o nagashite okure
あのニ~ツの Rain of memoriesAno Ni~Tsu no Rain of memories

Lluvia de Recuerdos

Lluvia, Recuerdo precioso
La lluvia comienza a caer
Brillando en las luces de la ciudad
Iluminando el asfalto...

De repente me doy cuenta
Estoy solo bajo la lluvia
Las calles familiares
Se distorsionan un poco

Esta lluvia que empapa mis pies
Es como una cadena de pensamientos que me atan
Demasiado real para convertirse en recuerdos
Balanceándose en la brecha entre la realidad y los sueños

Lluvia, Recuerdo precioso
La lluvia que cae
Las lágrimas
Son abrazadas por el sonido repetitivo de la lluvia
Llorando, Recuerdo precioso
Se extiende
Hasta mi alma

Entre los huecos de las nubes
La luz que se filtra ligeramente
Iluminará estas calles mojadas

Lluvia, Recuerdo precioso
La lluvia comienza a caer
Brillando en las luces de la ciudad
Iluminando el asfalto...

Lluvia, Recuerdo precioso
La lluvia que cae
Las lágrimas
Son abrazadas por el sonido repetitivo de la lluvia
Llorando, Recuerdo precioso
Deja que todo fluya
Esa lluvia de recuerdos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jikuu Kaizoku SEVEN SEAS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección