Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9

Call to Love (feat. Bethany Cosentino)

Jimmy Eat World

Letra

Llamado al Amor (feat. Bethany Cosentino)

Call to Love (feat. Bethany Cosentino)

Esas cosas elegantes que tu nuevo chico te compróThose fancy things your new boy bought you for
No salvarán a una chica desencantada como túWon't save a jaded girl like you
Así que debo cuestionar qué piensas de míSo I must question what you take me for
Sé que para él tu amor no es verdaderoI know for him your love is not true
Así que mientras, mientras te acuestas con ese payaso esta nocheSo while, while you lay with that joker tonight
Mi amigo y su amor no te están tratando bien otra vezMy friend and his love just ain't doing you right again
¿No escucharás mi corazón?Won't you hear my heart
Estoy transmitiendo un llamado al amorI'm transmitting a call to love

Es cierto, escuché a un pajarito decir tu nombreIt's true I heard a birdy say your name
Pero soy una mujer directa, no tengo tiempo para juegosBut I'm a straight talk woman, got no time for games
No necesito que me pateen el corazón másDon't need my heart kicked around the block no more
Puede que hables suave, pero ya lo he escuchado todo antesYou may be smooth talking daddy but I've heard it all before
Así que no me importa si haces ese sonidoSo I don't care if you're making that sound
Ningún corazón recibe amor cuando está rotoNo heart receives love when it's broken down
Entonces, ¿cómo se supone que debo escucharSo how am I supposed to hear
O prestar atención a este llamado al amor?Or take heed to this call to love?

He encontrado cien maneras diferentes de decir que no estoy enamorada de tiI found a hundred different ways to say that I am not in love with you
O tal vez más si estuviera segura, pero estaría mintiendo si no fuera tu tontaOr maybe more if I was sure but I'd be lying not to be your fool
Así que vamos, el amor es algo hermoso en lo que arriesgarseSo come on, love is a fine thing to take a chance on
Devuélvelo antes de que la señal se pierdaSend it back before the signal is gone
Oh, ¿no me llamarás?Oh, won't you call to me?
¿No me enviarás tu llamado al amor?Won't you send me your call to love?
Así que vamos, el amor es algo hermoso en lo que arriesgarseSo come on, love is a fine thing to take a chance on
Devuélvelo antes de que la señal se pierdaSend it back before the signal is gone
Oh, ¿no me responderás?Oh, won't you answer me?
Estoy transmitiendo un llamado al amorI'm transmitting a call to love
Oh, ¿no me responderás?Oh, won't you answer me?
Estoy transmitiendo tu llamado al amorI'm transmitting your call to love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jimmy Eat World y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección