Blue Train

Train Bleu

Blue Train

Un autre jour s'achèveAnother day is ending
Et je me souviens quandAnd I remember when
Mon monde, s'est effondréMy world, came falling down
Là-bas les étoiles cessent de danserOut there the stars stop dancing
Perdu dans mon obscurité maintenantLost in my darkness now
La pluie, continue de tomberThe rain, keeps falling down

Lumière de ma vie, où es-tu passéeLight of my life, where have you gone
La vraie flamme de l'amour s'éteint, sans la chaleur de ton soleilLove's true flame dies, without the warmth of your sun

Ah - ah - ah - ah - ah - ahAh - ah - ah - ah - ah - ah

Voici le train bleu qui arriveHere comes the blue train rollin'
Il rampe sur mon cœurAcross my heart it crawls
La pluie tombe toujoursThe rain still pouring down
Un autre jour m'échappeAnother day escapes me
Peut-être un peu plus tardA little later maybe
L'amour reviendraLove will roll around

Lumière de ma vie, où es-tu passéeLight of my life, where have you gone
La vraie flamme de l'amour s'éteint, sans la chaleur de ton soleilLove's true flame dies, without the warmth of your sun

J'ai attendu à un coinI've been waiting on a corner
Ouais, j'ai attendu un signeYeah, I've been waiting for a sign
Ohhh, j'ai attendu au coinOhhh, I've been waiting on the corner
J'ai attendu un signe maintenant, oh maintenantI've been waiting for a sign now, oh now

Lumière de ma vie, où es-tu passéeLight of my life, where have you gone
La vraie flamme de l'amour s'éteint, sans la chaleur de ton soleilLove's true flame dies, without the warmth of your sun

Sifflet qui retentit, train bleu qui roule, emporte mon cœur, mon âmeWhistle blowin', blue train rollin', carry my heart, my soul
Sifflet qui retentit, train bleu qui roule, emporte mon cher filsWhistle blowin', blue train rollin', carry my darling son
Sifflet qui retentit, train bleu qui roule, emporte mon cœurWhistle blowin', blue train rollin', carry my heart

J'ai attendu à un coinI've been waiting on a corner
J'ai attendu un signe maintenantI've been waiting for a sign now
Ohh, j'ai attendu au coinOhh, I've been waiting on the corner
J'ai attendu un signe, maintenant, oh oh, oohI've been waiting for a sign, now, oh oh, ooh

Sifflet qui retentit, train bleu qui rouleWhistle blowin', blue train rollin'
Emporte mon cœur maintenant, oh ouais, ohhhCarry my heart now, oh yeah, ohhh

J'ai attendu à un coinI've been waiting on a corner
J'ai attendu un signeI've been waiting for a sign

Entends le train bleu, entends le train bleu, ohhHear the blue train, hear the blue train, ohh
C'est le train bleu qui rouleIt's the blue train rolling