Stress

Estrés

Stress

Oh, síOh, yeah
Voy hacia tiComing at ya

Estoy adicto al estrésI'm addicted to stress
Así es como logro hacer las cosasThat's the way that I get things done
Si no estoy bajo presión, entonces duermo demasiadoIf I'm not under pressure, then I sleep too long
Y me quedo por ahí como un vagoAnd I hang around like a bum
Creo que no voy a ningún lado y eso me pone nerviosoI think I'm going nowhere and that makes me nervous
Todos están en mi contra, pero me siento bienEverybody's out to get me, but I feel all right
Todos están pensando en míEverybody's thinking 'bout me

Son las pequeñas cosas las que te afectanIt's the little things that get you
Son las pequeñas cosas las que te afectan cuando no estabas prestando atenciónIt's the little things that get you when you weren't paying attention
Son las pequeñas cosas las que te afectanIt's the little things that get you
Son las pequeñas cosas las que te afectan cuando no estabas prestando atenciónIt's the little things that get you when you weren't paying attention

Estoy tratando de reducir mi consumo de cafeínaI'm trying to cut down on my caffeine consumption
Así que cuando me levanto solo tomo una taza de caféSo when I get up I just have one cup of coffee
Y me gusta tomar otra taza de café con mi desayunoAnd I like to have another cup of coffee with my breakfast
Y en el camino al trabajo me gusta tomar una taza de caféAnd on the way to work I like to get a cup of coffee
Como el tipo de taza de café que tomas con los donutsLike the kind of cup of coffee that you get with the doughnuts
Pero nunca tomo el donut, solo tomo la taza de caféBut I never get the doughnut, I just have the cup of coffee

Y cuando llego al trabajo me gusta tomar una taza de caféAnd when I get to work I like to have a cup of coffee
Porque me gusta tomar café cuando hablo por teléfono'Cause I like to have a coffee when I'm talking on the phone
Pero generalmente se enfría, y necesito tomar otra taza de caféBut it usually goes cold, and I need to get another cup of coffee
Y es la hora del almuerzo, y tomo un expresoAnd it's lunch, and I have an espresso

Y cuando regreso ya no es por la mañanaAnd when I get back it's not morning anymore
Así que tomo una cola light y otra cola lightSo I have a diet cola and another diet cola
Pero luego me siento bien, y me siento bastante alertaBut then I'm feeling fine, and I'm feeling pretty sharp
Y me siento bastante acelerado, y estoy haciendo cosasAnd I'm feeling pretty wired, and I'm getting things done
Pero alrededor de las dos, me da una pequeña migrañaBut right about two, I get this little tiny migraine
Comienza sobre mis ojos, y se mueve hacia la parte posterior de mi cuelloIt starts above my eyes, and it moves to the back of my neck
Y se mueve hacia la parte inferior de mi espaldaAnd it moves to the bottom of my spine

Pero no llega hasta las cinco o seisBut it doesn't get there until five or six o'clock
¡Que es el final del día, así que estoy bien!Which is the end of the day, so I'm fine!
¡Así que estoy bien!So I'm fine!
Excepto cuando tengo que trabajar hasta tardeExcept when I have to work late
Cuando tengo que trabajar hasta tardeWhen I have to work late
Lo cual suelo hacerWhich I usually do

Estoy adicto al estrésI'm addicted to stress
Así es como logro hacer las cosasThat's the way that I get things done
Si no estoy bajo presión, entonces duermo demasiadoIf I'm not under pressure, then I sleep too long
Y me quedo por ahí como un vagoAnd I hang around like a bum
Y creo que no voy a ningún lado y eso me pone nerviosoAnd I think I'm going nowhere and that makes me nervous
Todos están en mi contra, pero me siento bienEverybody's out to get me, but I feel alright
Todos están pensando en míEverybody's thinking about me

Hey, ¿cómo estás?Hey, how ya doing
¡Te ves bien!Looking good!
¡Gracias!Why thank you!
¿Has estado haciendo ejercicio?You been working out?
¿Puedes decirlo?Can you tell?
Sí, puedo decirloYeah, I can tell
Bueno, ¡nos vemos luego!Alright, see ya later
¡Adiós!Bye-bye!

Me encanta trabajar, me encanta correr, me encanta jugar duro de verdadI love to work, I love to run, I love to play real hard
Me encanta robar pequeñas cosas del supermercadoI love to steal little things from the grocery store
Como un chicleLike a piece of bubble gum
O a veces solo meto mi pulgar en un duraznoOr sometimes I just stick my thumb in a peach
Y lo dejo ahíAnd leave it there

Me encanta trabajar, me encanta correr, me encanta esquiar acuáticoI love to work, I love to run, I love to water-ski
Snowboard, jet-ski, paracaidismo, paravelismo, ala deltaSnowboard, jet-ski, skydive, para-sail, hang glide
Patinar, andar en bicicleta de montaña, puenting--Roller-blade, mountain bike, bungee jump--
Bueno, quiero decir que me encantaría hacer estas cosas si alguna vez tuviera tiempoWell I mean I'd love to do these things if I ever had the time

Me encanta trabajar, me encanta trabajar, me encanta hacer ejercicio después del trabajoI love to work, I love to work, I love to work out after work
Me encanta pasar un poco de tiempo con esta mujer que estoy viendoI love to spend a little time with this woman I'm seeing
Excepto que, nunca realmente tenemos tiempo para pasar juntosExcept uh, we never really get the time to spend together
Así que nos llamamos, y hablamos sobre el trabajoSo we call each other up, and we talk about work
Pero creo que realmente me encantaría salir soloBut I think I'd really love is to get out by myself
A una pequeña islaOn a little tiny island
En medio del océanoIn the middle of the ocean
Solo yo y un libro y un teléfono celularWith just me and a book and a cellular phone
Y una computadora personal en caso de que surgiera algoAnd a personal computer in case something came up

Y comería y beberíaAnd I'd eat and I'd drink
Y correría y dormiríaAnd I'd run and I'd sleep
Y no haría nada, excepto nadar todo el díaAnd I wouldn't do nothing, except swim all day
Excepto que, ya sabes, mi buscapersonas no funciona bajo el aguaExcept you know, my beeper doesn't work underwater
¿Dónde están los tiburones?Where are the sharks?
Y hay este tipo de anémona que se pega en tu pieAnd there's this kind of anemone that sticks in your foot
Y el veneno sube a tu cerebro, y mueresAnd the poison goes up to your brain, and you die
¡Y pulgas de arena!And sand fleas!
¡¿Pulgas de arena!? ¡Puaj!Sand fleas!? Yuck!
Pero en realidad creo que sería muy relajanteBut actually I think it would be really relaxing
Solo yo en medio del océanoJust me by myself in the middle of the ocean
Y eso es lo que realmente me encantaría hacer más que cualquier otra cosaAnd that's what I'd really love to do more than anything else
Excepto que probablemente lo odiaríaExcept I'd probably hate it

Estoy adicto al estrésI'm addicted to stress
Así es como logro hacer las cosasThat's the way that I get things done
Si no estoy bajo presión, entonces duermo demasiadoIf I'm not under pressure then I sleep too long
Y me quedo por ahí como un vagoAnd I hang around like a bum
Creo que no voy a ningún lado y eso me pone nerviosoI think I'm going nowhere and that makes me nervous
Todos están en mi contra, pero me siento bienEverybody's out to get me, but I feel alright
Todos están pensando en míEverybody's thinking about me

Pero me siento bienBut I feel alright
Todos están en mi contra, pero me siento bienEverybody's out to get me, but I feel alright
Todos están pensando en míEverybody's thinking about me
Pero me siento bienBut I feel alright
Todos están en mi contra, pero me siento bienEverybody's out to get me, but I feel alright
TodosEverybody
Todos están en mi contra pero me siento bienEverybody's out to get me but I feel alright
Todos están pensando en míEverybody's thinking about me
Sí, sí, sí, ¡oh!Yeah, yeah, yeah, oh!
Me siento bienI feel alright
Todos están pensando en míEverybody's thinking about me