BRINDIS

TOAST

BRINDIS

J'ai ressenti l'absence de mon tempsSentí la ausencia de mi tiempo
Quand j'ai vu les larmes couler sur mon visageCuando vi las lágrimas recorriendo, mi cara
Pour un stupide scénario fictifPor un tonto escenario ficticio
Qui me rendait inquietQue me tenía intranquilo
Bouchant l'avenir qui arriveAtorando el futuro que viene
Juste à cause de pensées intrusivesSolo por pensamientos intrusivos

Mon destin est devenu vitalisteMi destino se volvió vitalista
Il n'y a plus d'endroit sombre qui me terrifie, je suis tombé dans le réalismeYa no hay lugar oscuro que me aterre, caí en lo realista
Maintenant je suis mon propre exemple de dépassementAhora soy mi ejemplo de autosuperación
Chaque jour, j'ai trouvé ma paixTodos los días, encontre mi paz
Aussi ma santé mentaleTambién mi salud mental
J'ai réparé ma vie même siRemedie mi vida aunque
Il y a quelques mois, je dormais avec l'illusion de ne pas me réveillerHace unos meses dormía con la ilusión de no verme despertar
Mais quelque chose est né en moiPero brotó algo interior
Une lumière que j'ai vue en me réveillantUna luz vi al despertar
Maintenant je fais un toastAhora hago un Brindis
Pour avoir gagné cette bataille émotionnellePor ganar esta batalla emocional

CœurCorazón
J'ai aussi traversé çaTambién la pasé
Je vois la douleur dans tes yeux rougesVeo el dolor en tus ojos rojos
Et dans tes mains tremblantesY en tus manos temblando
Au crépusculeAl anochecer
Enfermé dans ta chambreEncerrado en tu cuarto
Cherchant de l'espoirBuscando esperanza
Que quelqu'un te diseQue alguien te diga
Tout ira bienTodo estará bien

Je sais que ça fait malEu sei que dói
Mais tu es encore làMas você ainda está aqui
Même quand la nuit pèseMesmo quando a noite pesa
Et ne te laisse pas dormirE não te deixa dormir
Ne lâche pas maintenantNão solta agora
Respire juste un peu plusRespira só mais um pouco
Il y a quelque chose en toiTem algo em você
Qui n'est pas encore briséQue aínda não se quebrou

Reste juste un peu plusFica só mais um pouco
Reste, je suis avec toiFica, eu tô contigo
Reste juste un peu plusFica só mais um pouco
Reste, je suis avec toiFica, eu tô contigo

Je continue à lutter avec des pensées faiblesSigo luchando com pensamientos flojos
Nageant dans un inconfort incognitoNadando en un incógnito incómodo
Rire rougeRío rojo
Taché par mon passé et je le remarqueManchado por mi pasado y eso lo noto
Parce qu'il est marqué par des cicatrices dans mes yeuxPorque quedó marcado por cicatrices en mis ojos
Je me bats avec des conneries qui me font me sentir peuToy peleando con giladas que hacen sentirme poco
Mais chaque fois, je prends la vie comme un pogoPero cada vez a la vida me la tomo como un pogo
Sourire au diable, et voir sur son visage la colèreSonreírle al diabo, y notar en su cara el enojo
Pour savoir que je ne suis pas tombé en le regardant dans les yeuxPor saber que no caí mirándolo a los ojos

Le destin veut que je sois en vieEl destino me quiere con vida
C'est pourquoi quelque chose est né en moiPor eso algo interior brotó
Et devant moi, j'ai vuY enfrente mío vi

Une lumière que j'ai vue en me réveillantUna luz vi al despertar
Maintenant je fais un toastAhora hago un Brindis
Pour avoir gagnéPor ganar
Cette bataille émotionnelleEsta batalla emocional