Holiday

Vacaciones

Holiday

poco sabíalittle did I know
que eres mi vacaciónyou're my holiday
el lugar al que escapothe place where I escape
para olvidar cómoto forget about how
no te veo lo suficienteI don't see you enough

para desplazar la rabiato displace the rage
desactivar el impulsodefuse the urge
de tirarlo todo por la bordato throw it all away
y convertirme en tu esclavoand become your slave

Te llevaré de vacacionesI'll take you holiday
vamos de vacacioneslet's go holiday

esto no es un pensamiento oscuro,this is not a dark thought,
no de alguien que necesitanot from one who needs
constante reafirmaciónconstant reassurance
tú me dasyou give me
la espada y el poderthe sword an the power
para matar a quien quierato slay who I like
y ser quien quieraand to be who I like

y seréand I will be
el indicado para ti, vacacionesthe one for you, holiday
sí, seréyes I will be
el indicado para ti, vacacionesthe one for you, holiday

¿hacia dónde apuntan las flechas?where do the arrows point?
a mi vacaciónto my holiday
¿dónde siento el solwhere do I feel the sun
en mis vacaciones?in my holiday
¿dónde empiezawhere does
mi corazón a latir?my hoeart start to beat?
en el puente hacia tus ojosat the bridge to your eyes
en el camino hacia tus cicatricesat the path to your scars
en el vaivénat the sway
de tu océano negro diamanteof your diamond black ocean

Siento esta serenidadI feel this serene
cuando me dejo llevarwhen I let myself go
y renuncio a todo controland give up all control
y a mi desgastado deseoand my worn-out desire
de ser libreto be free