Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43

O Que Me Mata!

Joan Sobral

Letra

¡Lo Que Me Mata!

O Que Me Mata!

Ayer todo parecía tan extraño para míOntem tudo parecia tão estranho para mim
Tú apareciste, no podría ser mejorVocê apareceu não poderia ser melhor
Te aseguraste de decirme lo que quería escucharFez questão de me dizer o que eu queria ouvir
Y tu voz abrazó mi corazónE a sua voz, abraçou meu coração
Fue demasiado tarde incluso para pensar en mí...Foi tarde até para pensar em mim...

Cuántas veces pensé que todo era tan igualQuantas vezes achei que tudo era tão igual
Y apenas pensé en alguien que pudiera encontrarmeE mal pensei em alguém eu poder me achar!
Y cuando más necesitaba, eras tú quien estaba ahí...E quando mais precisei era você que estava ali...

Fue cuando me di cuenta, me entreguéFoi quando percebi, me entreguei
Tu voz me llamó, tu ausenciaSua voz me chamou, sua falta
¡Lo que me mata!O que me mata!
Fue cuando me di cuenta, me entreguéFoi quando percebi, me entreguei
Tu voz me llamó, tu ausenciaSua voz me chamou, sua falta
¡Lo que me mata!Que me mata!
¡Lo que me mata!O que me mata!

Sé lo que siento por tiSei o que sinto por você
Solo tengo miedo de ser tan sinceroSó tenho medo de ser tão sincero
Algunos amores duran un veranoCertos amores duram um verão
Pero te conocí en inviernoMas te conheci no inverno
Un deseo loco de estar contigoVontade louca de estar com você
Está bien, sabemos que no es tan correctoTudo bem a gente sabe não é tão correto
¿Qué culpa tienes de ser mi bien?Que culpa tem de você ser meu bem
Si eres tú a quien quieroSe é você quem eu quero
¡Si eres tú!Se é você!

Fue cuando me di cuenta, me entreguéFoi quando percebi, me entreguei
Tu voz me llamó, tu ausenciaSua voz me chamou, sua falta
¡Lo que me mata!O que me mata!
Fue cuando me di cuenta, me entreguéFoi quando percebi, me entreguei
Tu voz me llamó, tu ausenciaSua voz me chamou, sua falta
¡Lo que me mata!Que me mata!
¡Lo que me mata!O que me mata!

Fue cuando me di cuenta, me entreguéFoi quando percebi, me entreguei
Tu voz me llamó, tu ausenciaSua voz me chamou, sua falta
¡Lo que me mata!Que me mata!
¡Lo que me mata!O que me mata!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joan Sobral y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección