Metade de Nós

La Mitad de Nosotros

Metade de Nós

Aunque la nostalgia haga alardeAinda que a saudade faça alarde
Y las dudas insistan en quedarseE as dúvidas insistam em ficar
Nunca me estoy yendoEu nunca estou partindo
Siempre estoy regresandoEu sempre estou voltando
Tejiendo en mi pecho un gran amorTecendo no meu peito um grande amor
Aunque solo sea la mitadAinda que eu seja só metade
Palabra, no logro descifrarPalavra, não consigo decifrar
Y lo que me hace creer en este momentoE o que me leva a crer nesse momento
Es el sentimiento puro que puedo darteÉ o sentimento puro que eu posso te dar
Y entonces me acuestoE então eu me deito
Y me doy vuelta en la camaE me viro no leito
Sobre tu almohadaSobre o teu travesseiro
Tu voz me despiertaTua voz me acorda
Y en ese instante transformaE no instante transforma
Todos mis pesadillasTodos os meus pesadelos
Y entonces me calmo otra vezE então eu me acalmo outra vez
Dando vueltas en las sábanasRevirando o s lençois
Palmada a palmada te hagoPalmo a palmo eu te faço
Como otra piezaComo outro pedaço
Que falta de nosotrosQue falta de nós