Com Você do Meu Lado

Avec Toi à Mes Côtés

Com Você do Meu Lado

Je n'arrive pas à comprendre cet amour dans ma poitrineEu não consigo entender esse amor no meu peito
Il est arrivé comme un ouragan et maintenant c'est trop tardChegou como um furacão e agora não tem mais jeito
Je me surprends à rêver éveillé de toi tout le tempsMe pego sonhando acordado com você todo tempo
Ton regard, ton sourire ne sortent pas de mes pensées.Teu olhar, teu sorriso não sai do meu pensamento.

Quand deux cœurs se rencontrentQuando dois corações se encontram
Et allument la flamme de la passionE acendem a chama da paixão
Il vaut mieux se laisser aller d'un coupÉ melhor se entregar de uma vez
Laisser de côté la solitudeDeixar de lado a solidão
Et tu es plus que ce que je rêvaisE você é mais do que eu sonhava
C'est tout ce que j'ai toujours vouluÉ tudo o que eu sempre quis
Pour t'aimer nuit et jourPra te amar noite e dia
Et te rendre heureux.E te fazer feliz

Je veux me réveiller avec toi à mes côtésQuero acordar com você do meu lado
Être ton petit amiSer o seu namorado
Et te donner mon amourE te dar meu amor
T'avoir est tout ce dont j'ai besoinTer você é tudo o que eu preciso
Pour voir ce sourirePra ver esse sorriso
Que je ne peux pas oublier.Que impossível esquecer