A Nível De...

Op Niveau Van...

A Nível De...

Vanderley en OdilonVanderley e Odilon
Ze zijn zeer verenigd en gaan naar MaracanãSão muito unidos e vão pro Maracanã
Elke zondag kritiek op het huwelijkTodo domingo, criticando o casamento
En de chat laat zien dat het huwelijk kut isE o papo mostra que o casamento anda uma bosta

Yolanda en AdelinaYolanda e Adelina
Ze zijn heel hecht en houden elkaar gezelschapSão muito unidas e se fazem companhia
Elke zondag gaan de mannen naar de wedstrijdTodo domingo que os maridos vão pro jogo
Yolanda wedt dat dit het niveau van het voorstel isYolanda aposta que assim é nível de proposta

Het huwelijk is kutO casamento anda uma bosta
En Adelina is het daar niet mee oneensE Adelina não discorda
Er werd een swap gestructureerdEstruturou-se um troca-troca
En de vier: Hmm-hmm, oké, oké, jaE os quatro: Hum-hum, ok, tá bom, é
Maar Odilon begreep de zaak niet goedSó que Odilon, não pegando bem a coisa
Hij pakte Vanderley en Yolanda, oh, in AdelinaAgarrou o Vanderley e Yolanda ó, na Adelina

Vanderley en OdilonVanderley e Odilon
Veel meer verenigd, bonden ze het kapitaalBem mais unidos, empataram capital
En ze zijn bezig met het opzetten van een natuurlijk restaurantE estão montando restaurante natural
Wiens voorstel is: Iedereen eet wat hij wilCuja proposta é: Cada um come o que gosta

Yolanda en AdelinaYolanda e Adelina
Veel meer verenigd, denken ze dat het leven goedkoop isBem mais unidas, acham viver um barato
En om het te bewijzenE pra provar
Ze zijn aan het knutselenTão fazendo artesanato

En volgens het voorbeeld wedt Yolanda op het antwoordE pela amostra Yolanda aposta na resposta
En Adelina is het daar niet mee oneensE Adelina não discorda
Wie schildert en borduurt met wat hij leuk vindtQue pinta e borda com o que gosta
Dit voorstel is positiefÉ positiva essa proposta

Op handen en voeten: Mm-hmm, oké, oké, jaDe quatro: Hum-hum, ok, tá bom, é
Maar Odilon doordrenkt Vanderley met jaloezieSó que Odilon ensopapa o Vanderley com ciúme
Adelina slaat Yoyo in het gezichtAdelina dá na cara de Yoyô

Vanderley en OdilonVanderley e Odilon
Yolanda en AdelinaYolanda e Adelina
Iedereen doet wat hij leuk vindtCada um faz o que gosta
En de relatieE o relacionamento
Nog steeds dezelfde onzin!Continua a mesma bosta!