Amon Rá e o Cavalo de Tróia

Amon Rá y el Caballo de Troya

Amon Rá e o Cavalo de Tróia

Amon, Ra, Amén padreAmon, Rá, Amem pai
Qué día de fiesta de rey.Que dia de festa de rei.
Abrió el sol, abrió el cieloAbriu sol, abriu céu
Quién marzo melaza que hizo.Quem março melaço que fez.
La mesa de gala.A mesa de gala.
La pompa del salón.A pompa da sala.
El vino escurreO vinho escorre
En la punta del cuchillo (jaja jaja jaja jaja ¿eh?)Na ponta da faca (há há há há heim)
La pata se hundeA pata afunda
Se alza, galopaEmpina, galopa
Se retuerce, se revuelveRebola, revira
Relincha risueñaRelincha risonha
(silla rá brida de mi caballo).(arreia rá brida do meu cavalo).
Amón Ra, Amén padreAmom Rá, Amém pai
Qué demonio de rey tan gracioso.Que demo gracinha de rei.
Aminad, animadAmainai, animai
La fiesta no debe acabarA festa não deve acabar
El lomo doradoO lombo dourado
La copa cruzadaA taça cruzada
La pierna afueraA perna de fora
Espada de lado (jaja jaja jaja jaja ¿eh?)Espada de lado (há há há há heim)
Corneta calladaCorneta calada
Vigía caídoVigia tombado
La risa, el besoO riso, o beijo
El sueño y la muerteO sono e a morte
(silla rá silla de mi caballo)(arreia rá sela do meu cavalo)
(silla rá silla de mi caballo)(arreia rá sela do meu cavalo)
Deja, espera, ven, ve, ahora, ve...Deixa, espera, vem, vai, agora, vai...
Va a llegar, va a llegar.Vai chegar, vai chegar.
El caballo nuevo va a llegarO cavalo novo vai chegar
El caballo nuevo ya viene alláO cavalo novo já vem lá
El caballo nuevo sin reyO cavalo novo sem rei
Repele, rebateRepele, rebate
Resiste, combateResiste, combate
Recibe, devuelveRecebe, revida
Acaba con el baile (jaja jaja jaja jaja ¿eh?)Acaba com baile (há há há há heim)
La mula, el asnoA mula, o asno
La bestia, el burroA besta, o burro
El fuego, la huidaO fogo, a fuga
El grifo de la fiera.O grifo da fera.
Rápidamente terminó la fiesta de la cabalgata...Depressa acabou a festa da cavalada ...