Bala Com Bala

Bala Mit Bala

Bala Com Bala

Der Raum verstummt, die Zeitung bereitet vorA sala cala, o jornal prepara
Wer im Raum ist, mit Popcorn und SüßigkeitenQuem está na sala com pipoca e bala
Und der Geier fliegt davonE o urubu sai voando
SanftManso

Die Zeit vergeht und der Schweiß rinntO tempo corre e o suor escorre
Jemand kommt betrunken und es herrscht ein DurcheinanderVem alguém de porre e é um corre corre
Und der Held kommt anE o mocinho chegando
GibtDando

Ich vergesse immer in dieser schönen, blonden StundeEu esqueço sempre nessa hora linda, loura
Meine alte Flucht in jeder ZwickmühleMinha velha fuga em todo impasse
Ich vergesse immer in dieser schönen, blonden StundeEu esqueço sempre nessa hora linda, loura
Wie viel es mich kostet, die andere Wange zu zeigenQuanto me custa dar a outra face

Der Schlag knallt auf den KrawallO tapa estala no balacobaco
Es ist Wort mit Wort, es ist Süßigkeit mit SüßigkeitÉ fala com fala, é bala com bala
Und der Schönling breitet sich ausE o galã se espalhando
GibtDando

Im Getümmel, wenn die Süßigkeit aufhörtNo rala-rala, quando acaba a bala
Ist es Messer gegen Messer, ist es Raub gegen RaubÉ faca com faca, é rapa com rapa
Und ich verwirkliche michE eu me realizando
WackeligBambo

Wenn das Licht angeht, ist es eine Traurigkeit, Lumpen, gefangenQuando a luz acende é uma tristeza, trapo, presa
Mein Mut verwandelt sich in MüdigkeitMinha coragem muda em cansaço
Jede Serie, die etwas wert ist, sagen sie, betenToda fita em série que se preza, dizem, reza
Endet immer im besten StückAcaba sempre no melhor pedaço