Deux Mille et Indien

Dois Mil e Índio

Je viens comme je suisEu vou como eu vim
En tongs, paréo, coiffeDe chinelo, pareô, cocar
Cloches de bouffonGuizo de arlequim
Et chapeau de pierrot pour tromperE gorro de pierrô pra despistar

Ouai, ouai, ouai, iôiôOiô, oiô, oiô, iôiô
Arc et flèche, trois quarts juste pour mélanger ?Arco e flecha, três quartos só pra embaralhar?
Ouai, ouai, ouai, iôiôOiô, oiô, oiô, iôiô
Je suis le mal du pays qui a frappé un baobabSou banzo que bateu num baobá

Mon déguisement est bédouinMinha fantasia é beduíno
Barbe bleue, bébéBarba-azul, bêibe
C'est de prostituée et de ladyÉ de meretriz e lêide
C'est un peu n'importe quoiÉ pó-ca-rô-pé-tô-da-lô

Cavaco sur Moonlight SerenadeCavaco em Moonlight Serenade
Glen Miller joue du frevo et même du maracatuO Glen Miller toca frevo e toca até maracatú
Il manque un dans le buzz-buzz-buzzTá faltando um no zum-zum-zum
Je vais danser la marche-ranchoEu vou dançar marcha-rancho

Ah je vais chanter samba-enredoAh eu vou cantar samba-enredo
Je vais pleurer brésilienVou chorar brasileirinho
Comme Waldir AzevedoQue nem o Waldir Azevedo
Je vais en costume en sachantEu vou de fraque sabendo

Que le fond apparaîtQue o fundo tá aparecendo
Ange de l'Enfer : BrésilAnjo do Inferno: Brasil
Indien de l'an 2000 !Índio do ano 2000!