Malabaristas do Sinal Vermelho

Malabaristas de luz roja

Malabaristas do Sinal Vermelho

De aquí en la losaDaqui de cima da laje
Si ves la ciudadSe vê a cidade
Como el que ve a través de un vasoComo quem vê por um vidro
Lo que se escapa de la manoO que escapa da mão
Algunos exiliados de un ladoUns exilados de um lado
De la realidadDa realidade
Otros rehenes sin rescateOutros reféns sem resgate
De la tensión en síDa própria tensão
Cuando por la noche los alumnosQuando de noite as pupilas
De la piedra se dilatanDa pedra dilatam
Los ángeles se van armadosOs anjos partem armados
En los tranvías malvadosEm bondes do mal
Pienso en aquellos que oranPenso naqueles que rezam
Y en los que matanE nesses que matam
Dios y el diablo luchanDeus e o diabo disputam
La tierra de la salA terra do sal
Pienso en los malabaristasPenso nos malabaristas
De la luz rojaDo sinal vermelho
Que en las ventanas cerradas de los cochesQue nos vidros fechados dos carros
Averigua quiénes sonDescobrem quem são
Algunos, vigilantes, se quejanUns, justiceiros, reclamam
Tu parteO seu quinhão
Otros pagan con sus vidasOutros pagam com a vida
Tu porciónSua porção
Todos se eliminanTodos são excluídos
En la gran ciudadNa grande cidade